買い→サークル

追いかけていた作家さんが冬コミで初めて総集編を出されるので、集大成のようなものだしお祝いの言葉を綴ったお手紙を渡そうと思うのですが
総集編の刊行にお祝いの言葉をおくるのは不自然ですか?
総集編は特にシリーズ物とかではなく今までにジャンルで出したものを一冊にまとめたものです
作家さんにしてみれば総集編は「まとめ」みたいなものでお祝いの言葉は見当違いというか、なんかちょっと違うと思われてしまうでしょうか