美しいとかじゃなく縦書き表記かどうかや文脈によるとしか
一般的な小説作法だと漢数字だけどネットの横書きでは読みづらいという人もいる
あと具体的な数字が並ぶ場合一般小説でも漢数字避けたりするからなんとも