外国人から自国語に翻訳しての転載許可を求めるメッセージが日本語で来た
私の国にもAB(カプ)好きな人は本当に多いのですが皆日本語が下手で読みたくても読めなくて、○○さんのマンガ本当に好きで良い作品なのでお伺いしました。お返事待ってます!みたいな
出典は必ず明記しますとは書かれてるけど、お断りした方が無難な気はするのですが、初めてこういうお伺い来たから何て返事したら角が立たないのか悩ましい
同じカプの他の人にもたぶん送られてるのだろうとは思うのですが、交流が薄くて相談できず
類似のメッセージ来たことある方いましたら、どう返事したか教えていただけますか?長文ごめん