>>794
デザイン的に言えば
CSSでPCのみ擬似フレームでフレーム風の表示にして
スマホはそのまま並べるとか？（所謂レスポンシブ）
擬似フレームのメニューはPHPかJS使わないとアレだけど
つか今までイラストは全部文字リンクだったのかな？
大量のサムネ表示が不安なら
スクロールしないと画像が表示されないレイジーロードという手もあるけど

（ガワ整えた後の）お手軽更新的に言えばWPかFreo？
タンブラーの話題はスレ違いっつーか正直荒れるので
タンブラーの使い心地を聞きたかったら他スレでよろしく