どちらにしても、写真の感じならサイズは太めで良さそう。32mm かな

普段ロールブラシでブローしてたなら
ロールブラシアイロンもありだし、

コテなら失敗しないよう低温で何度かくせづけすれば良さそう。
慣れてきたらバリエーションがきくのはコテだと思う。

あとは、ストレート向けの挟むタイプのアイロンで、毛先だけ内向きに流すだけでもできそう。多分一番簡単。