実子も養子も居ないなら隠居とか言えんだろ
跡を継がせる人間が居てこそ初めて隠居という表現が成り立つんだからな
別に事業やってる云々は関係ないが
家庭を継がせる正当な嫡子が居なけりゃ隠居などと言う言葉は適切でないわな
君らの子供は今どうしてるんだ？