>>159
類似性はありますよね。労働能力がある（とみなされる）かどうかだけの違いで。
これも江戸期から続く勤勉主義の弊害の一つといえるかもしれません