>>372
ルパンやコブラはアメリカンというか、西洋風の独特な会話のノリがあるんじゃない？
昔の洋画とかに影響されたような作家ならそういう主人公像を描けるだろうけど、今の日本のラノベや漫画に影響されたタイプの作家には難しいと思う
今はアメコミやカートゥーンとかあるからそっちに造詣が深ければ描ける人もいるかもね