「get on」という熟語があって、意味を知っていても
「it」という代名詞を入れるとなると、「get it on」という使い方に慣れてる日本人は少ない

NHK「英語で遊ぼ」に登場するお子さんの親御さんはだいたい代名詞が入れられずに苦労している