蛇の刀の色変える時の握力云々も
刀はそんなに強く握るものじゃないって海外読者から意見が出た
日本の歴史好きとかいう海外読者も時代考証もできない作品は初めてとかあったな