日本語をカタカナにして、それを逆にすることによって表記される外国語