>>227
「大人向け渋めの主人公や作品」の解釈がそもそも180度違うからなあ
オサレで気取っていけ好かないあんちゃん達が海外ドラマ和訳口調で話す彼女達向けの世界観になるから