基本的にチープワンどもは、文章を書くのがうまいとか翻訳が正確とか以前の問題として、読解力が致命的に欠如してるからな
具体例あるかなと思って探したら、5分足らずで（卓ゲとは無関係なのが惜しいけど）誤読からのマウント発言見付けられたのは笑う

> 生協のこの思い切った「土用のたれめし」！
> そうだよ鰻が美味いんじゃないんだよタレがうめーんだよ！
> と言う声に応えた弁当で日本人の多くが求めていたものだと思う
> （ゴムみたいな鰻が付くくらいなら要らねーやと言うね

ウナギの味分からない人、普通にかわいそう
https://twitter.com/owleyeshadow/status/1019513820014829568