パッケージは外国のそのままで、外のビニールにシールで日本語タイトルと翻訳版である旨を記載するというのはどうかな？
その方が安上がりだと思う
輸入食品とかそんな感じじゃん