X



オモロなTRPGサイト168 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001NPCさん 転載ダメ©2ch.net (ワッチョイ 1fa9-RDcP)
垢版 |
2017/09/10(日) 19:59:40.09ID:B8JClCZE0
オモロなTRPGサイトについてじっくりとユカイに語ろう。
「オモロ」とは単に「イタイ」ことじゃなく「ユニーク(他には無い)」というもの。
具体例は>>2以下を参照。

晒しや人格攻撃は他の板でやってね。
紹介されたサイトは乱さないでね。
私怨をここに持ち込まないでね。
ツイッターもいいけど、短くわかりやすくね。
TRPG以外のネタを延々ひっぱるのもスレ違い。
荒らし依頼は場合によっては犯罪になるよ。
次スレは>>970あたりで立ててください。
スレ立て時には本文一行目に
!extend:checked:vvvvv:1000:512
をお忘れなく。

前スレ
オモロなTRPGサイト167
https://medaka.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1496651595/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0258NPCさん (ワッチョイ ff8e-gqYR)
垢版 |
2017/09/23(土) 14:21:12.56ID:TjupqEOF0
>>256
他の奴もサンプルシナリオ読めとか言ってるし、
1920アメリカを理解するならその程度で十分と考えるような視野の狭い奴らに、
初心者の存在を思い出して配慮しろってのも酷でしょ

賄賂で死刑方面みたいな謎世界観が共有されたり、
情報にもならない情報から、本場のスタイルを導き出しちゃうのも納得だわ
想像力不足で妄想力過多な連中だと仮定すればさもありなん
0259NPCさん (ワッチョイ 8a6f-Dc1X)
垢版 |
2017/09/23(土) 17:30:29.43ID:PqFRFYTF0
赤西先生たちは彼らが散々叩いてる日本公式を軽く超えるレベルで宣伝下手くそなんだよなぁ
マウント取るのに必死でただの1920年代ネガキャンにしかなってないという
0260NPCさん (ワッチョイ 8a6f-Dc1X)
垢版 |
2017/09/23(土) 17:48:36.83ID:PqFRFYTF0
https://twitter.com/owleyeshadow/status/829911107493982208
CoC第7版の射程を伸ばすルールと幸運消費で出目を下げるルールを悪用すると、無限距離の狙撃ができる。難易度をDifficultにすると射程2倍、Extremeで4倍、それ以上はペナルティダイスで伸ばせるが、幸運消費で出目を01にすれば2の∞乗倍の距離で狙撃できる。貫通もする。

>>257 赤西先生は妄想で7版ルール語っちゃう人だからナァ
※7版のルールではダメージの発生する判定に幸運消費ルールを用いることはできない
※そもそも幸運消費で出目を01(クリティカル)にすることはできない
※難易度Difficultという用語は存在しない。正しくは難易度Hard
0262NPCさん (JP 0H13-kYwA)
垢版 |
2017/09/23(土) 18:07:34.59ID:2YHWTMAUH
宣伝がヘタってレベルにすら至ってない。やっぱり得体の知れない7版とか20'sとかじゃなく
現状維持がいいよなって思わすためのアーカムの仕込みだって言われたほうがしっくりくる
0266NPCさん (ワッチョイ 4a62-7o2d)
垢版 |
2017/09/23(土) 20:48:13.39ID:Y5cBnaoc0
p99 spending luck だと思うけど(本人ではないが)
ダメージが発生する判定ではなくてダメージロールじゃないかな
火器の発射とかには使えるはず
クリティカルは幸運で買えないのはあってる
あと明記はしてないけどルール上、ペナダイスは2までしか想定されてないから
ペナダイス3以上は不可能と判断するのが妥当な気はする
0267NPCさん (ワッチョイ 8a6f-Dc1X)
垢版 |
2017/09/23(土) 21:24:52.10ID:PqFRFYTF0
>>266
ほんとだ、ルルブ見てもdamage rollsとしか書かれてないわ(Pulp CthulhuだとAdjusting damage rolls)
妄想で語ってたのは俺だったというオチか、害虫のこと笑えないな
0269NPCさん (JP 0H13-kYwA)
垢版 |
2017/09/25(月) 08:48:34.23ID:M2VRgRFCH
少なくともこいつと遊んで楽しいってなる条件を見出すことができない
0271NPCさん (ワッチョイ 86cd-j2GA)
垢版 |
2017/09/25(月) 15:00:44.09ID:T7PRCBK/0
一緒にいて楽しい人間とだけ遊びたいは当たり前で当然のことだが
楽しい人間とだけ遊んでレベルの低いゲンニチには関わるなよな
誰も頼んでないのに現日叩きや初心者叩きしだすからな
洋楽や洋画舶来物にはまった中学生特融の傲慢さと選民思想持ちだからな
0272NPCさん (スッップ Sdaa-L5C/)
垢版 |
2017/09/25(月) 18:48:34.85ID:naOFE0cod
普段はイキって初心者現日叩いてんのに
全てなかったことにして一般論のいいこといいだすの
たまらくオタク臭くでダサい
0273NPCさん (ワッチョイ ff8e-gqYR)
垢版 |
2017/09/25(月) 23:35:14.59ID:11eeIt5W0
グーグル翻訳の精度が上がって英語が苦手な人でも翻訳できるのも本当にデカい。
シナリオをやるのが目的なら多少誤訳してても問題ないし、セッションできることが大事。
たまに機械翻訳に頼ることをバカにする人もいますけど、何ら気にすることはないですよ。そういう時代になるだろうし。
https://twitter.com/owleyeshadow/status/911569285130084354

それは「英語が苦手な人でも翻訳」できたと言えるの?
入力しただけじゃね……?

余談だけど、日本語英語間の翻訳が困難ということは研究が進めば進むほど明らかになっていて、
数年前までは「5年程度で実用レベルに到達する」と予想されていたけど、
現在は「最低でも10〜15年は必要」と見られてます。
要するに「機械翻訳が当たり前の時代が来る」と述べてる人は、
関連ニュースすら読まずに or 誤読して、根拠のないことを適当に述べてるってのは明らかでしてー。

大体、自力で翻訳できる奴なら機械翻訳がどれだけ未熟か分かるだろ……。
google翻訳の精度が高いと言ってる時点で、英語得意じゃないと自白してるも同然じゃん。
0274NPCさん (ワッチョイ 8a6f-Dc1X)
垢版 |
2017/09/26(火) 00:11:25.77ID:nS13BtRo0
機械翻訳に頼っている人を笑っているのではない
機械翻訳に頼った誤訳だらけの妄言を撒き散らしている害虫を笑っているだけなのだ
0276NPCさん (ワッチョイ ff8e-gqYR)
垢版 |
2017/09/26(火) 01:19:10.78ID:G+ockLFS0
>>274
そのあたりは根本的に理解できてないと思うよ

というか「日本語シナリオは数に限りがあるから、翻訳することでそれを増やすのは正義」みたいな論調だけど、
誰ぞの自作シナリオを遊び半分でフルボッコにできる時点で真意が透けて見えるよな
なにされても因果応報で片付いてしまうあたりがだめすぎる
0277NPCさん (ワッチョイ d311-zUsI)
垢版 |
2017/09/26(火) 04:58:49.51ID:56afxojY0
機械翻訳だから赤ニシンなんてやっちゃうわけだし、結局教養が無いの見え見え
バカはバカなりにバカを自覚すれば良いのにマウンティング中毒だから認められないんだろうな
0279NPCさん (ワッチョイ 13e5-VGU8)
垢版 |
2017/09/26(火) 05:25:07.21ID:ZEhXKNdv0
Google翻訳に突っ込む→おかしなところを直す作業で英語力(というかGoogle翻訳を読む力)が上がるのは確かよ。
翻訳速度もやってれば上がってくるし、道具を使う事は悪い事じゃない。
0281NPCさん (ワッチョイ 8bb1-iYDq)
垢版 |
2017/09/26(火) 07:13:10.21ID:bGwAf9cs0
実際電源ゲーの日本語化趣味でやってるけど「おかしいかな?」と気づくセンスとわからない文法や単語や比喩を調べる検索力あればネットだけで翻訳は行ける
ただ「いわゆる赤ニシン」はその辺の「センスのなさ」の固まりなんだよなぁ……端的に言えばなっち語
0282NPCさん (ワッチョイ ff8e-gqYR)
垢版 |
2017/09/26(火) 07:38:09.21ID:G+ockLFS0
>>278,279
別に機械翻訳そのものはいいんじゃない?
俺だって必要に応じて使うし、存分に活用すればいいよ

単に、奴らのこれまでの言動をふまえれば、
最高に情けなくてださい発言になるってだけ

まあ、2D6みたいなTRPG独自のタームが出てくると文章がしっちゃかめっちゃかになるとか、
機械翻訳通した"だけ"で終わってそうな自称翻訳勢とかもいる時点で今更だけど
0283NPCさん (JP 0H13-kYwA)
垢版 |
2017/09/26(火) 07:40:01.03ID:yj0COvVxH
そういや前に誰かが「ゲーム翻訳者はゲーマーであれ」ってコラムを書いてたなあ

映画の翻訳で題材についてよく知らないと頓珍漢な訳をしてしまいがちなのと同様
ゲームをよく知らない翻訳者も、ゲームならではの互換をうまく訳せずにダサい表現になる
普段からゲームをやれ、どうしても対象に詳しくないなら詳しい人間の指示を仰げって
0284NPCさん (ワッチョイ ca4c-/cmA)
垢版 |
2017/09/26(火) 07:55:26.60ID:HBG5rAGL0
赤ニシンについては使われた文章が意味的には破綻してなかったので
「かーっ、意味知ってるのに直訳しちゃったわー、字面通り直訳しちゃったわー」
っていうクソウザミサワムーブだと思っている
0285NPCさん (アウアウカー Sa6b-iYDq)
垢版 |
2017/09/26(火) 08:33:28.58ID:bIw6BuC+a
赤ニシンは英語力じゃなくて単純に日本語力の問題だろう、ミスディレクションの慣用句表現として重要なのは「赤さ」じゃなく「臭い」なのでアレは「いわゆるニシンの薫製」とする方がセンスのある言葉使いって話
機械翻訳で適当に置換するだけだから表現の意味や意図を踏まえた発言が出来ないって笑い話だな
0286NPCさん (ワッチョイ 3b6f-Ehby)
垢版 |
2017/09/26(火) 11:07:47.56ID:eZqxBRDh0
https://twitter.com/owleyeshadow/status/843753009691541504
オウルアイ of Terror‏ @owleyeshadow 3月20日
返信先: @owleyeshadowさん
初同卓のPLがいる時は、巷で流行ってるCoCや、動画で再生数伸びてるCoCや、日本公式が推してるCoCは、俺がやってるケイオシアム本来のCoCからかなり外れてることを自覚した上で、こちら側に誘惑するつもりでやる。
Cult of Chaosなのでね


https://twitter.com/owleyeshadow/status/832209178986811392
オウルアイ of Terror‏ @owleyeshadow 2月16日
今日初めて知ったんだけど、TRPG界隈で有名人でスゴイ人だと思われてたらしい。特に何か作ったりはしてないんですけどね。

個人的な印象として、界隈の有名人は動画投稿主とか同人シナリオライターとか公式ライターとか、有名だからスゴイわけではないので、卓を囲って考えるといいと思います。


https://twitter.com/owleyeshadow/status/823848389498454016
オウルアイ of Terror‏ @owleyeshadow 1月24日
オウルアイ of Terrorさんがをリツイートしました
動画/ネットの知識でどうにかなると思っているPLは、間違ったルールや世界観を覚えがちで、そのまま他の卓に行って迷惑を掛けたりするので、
このような書き方はやめて欲しいですね。


オウルアイ様の名言を漁ってみたけれどなかなか破壊力が高い
0288NPCさん (ワッチョイ 4aea-htWm)
垢版 |
2017/09/26(火) 12:33:27.77ID:puMEMsHN0
有名人でスゴイ人って素面で言えちゃう精神マジ尊敬
よしんばそうだとしても確実に(悪い意味で)ってつくでしょ
0289NPCさん (ワッチョイ afa9-DGTO)
垢版 |
2017/09/26(火) 12:57:52.20ID:5SK/Z/5k0
またクトゥルフルールブック未所持PL叩き始めたぞ
と思ったら今回は甘やかす未所持認めるKP叩きらしい
学級会開演
0291NPCさん (ドコグロ MMb3-U4+a)
垢版 |
2017/09/26(火) 15:11:09.72ID:cjOn2uPiM
ケイオシアム本来のCoCでは未所持可卓が許されないのか

ネットでイキってる限界オンセ村の住民らしい閉鎖的な考え方だな
0292NPCさん (ワッチョイ 86cd-CuYQ)
垢版 |
2017/09/26(火) 15:32:14.09ID:9zpkt0Wp0
RPGは趣味

アマチュアが貢献したり普及に努める必要は全くないんだが

オウルアイは広めたいといいつつ身内で馴れ合いこれはまあいいが
初心者やライト層叩いて普及の妨害だからな
悪い意味で有名人だな

やってもないことをオウルアイのせいと誤解されるのも同情はできんが分かる

直接攻撃することは少ないがオウルアイが悪の司令塔だから
あれのRTが攻撃の合図となって身内が初心者攻撃するのがパターン
0293NPCさん (ワッチョイ ca4c-CGLl)
垢版 |
2017/09/26(火) 16:02:33.43ID:HBG5rAGL0
そもそも件のケイオシアムがいろんな時代で遊ぶサプリを提供してる時点で
「ケイオシアム本来のCoC」という言葉の意味がさっぱりわからんからな
1920年アメリカ以外のダークエイジあたりもアカンのだろうか
0294NPCさん (オッペケ Sra3-gXjd)
垢版 |
2017/09/26(火) 16:06:30.84ID:wy2TVa8ir
古参の優秀なドイツ語翻訳おじさんも
ケイオシアム卓という名前でクトゥルフしてるので時代か

ケイオシアム=クトゥルフなんだな今は
0297NPCさん (オッペケ Sra3-gXjd)
垢版 |
2017/09/27(水) 15:31:08.70ID:cYsTTdBEr
けものフレンズの監督の件で
カドカワのムジヒさが伝わったか

クトゥルフ公式は単なる雇われ編集とライターの小さな集まり
権限はほとんどないと
0299NPCさん (ワッチョイ ff8e-gqYR)
垢版 |
2017/09/27(水) 19:42:23.14ID:tpi7neXE0
ツイッター見てて思うのは、文章読めない&論理的思考力がないアンチに絡まれると大変なんだなぁってこと。
どんな説得力のある弁明があったところで理解できないから新たなエサになるだけだもんな。
別にツイッターをやる分にはご自由にだけど関わりたくはない。
https://twitter.com/owleyeshadow/status/912572164913586177

何に対する言及かしらないけど、おまいう。
FGOの老害発言に賛同したり、イチノセ君と同卓しかけたり、ここんとこいきがいいな。
0300NPCさん (ワッチョイ 8a6f-Dc1X)
垢版 |
2017/09/27(水) 20:48:25.19ID:o5TfFesu0
https://twitter.com/owleyeshadow/status/912914317909118976
オウルアイ of Terror? @owleyeshadow 6時間6時間前
クトゥルフで見た光景
>そもそもFGOはFateファンに向けて作られた閉塞的なゲームだった筈なのに、年末に一気になだれ込んで来た挙げ句、
多少の原作無視はオッケーオッケーみたいなノリで、過去作未履修新規大歓迎って雰囲気にされてて、原作にうるさい古参は害悪って風潮控えめに言ってクソだと思うんですけど。

海外の動向をよく分かってないのにイキっちゃう害虫勢がここ数年で大量に流れ込んできたのホンマしんどいわ
0303NPCさん (ワッチョイ fd6f-u+Zd)
垢版 |
2017/09/28(木) 11:23:49.94ID:rl3d8VVV0
https://twitter.com/satetu4401/status/913218443075231744

砂鉄@satetu4401

えー、TRPGは文字通りテーブルトークRPGであってオンラインで遊ぶ場合システムが破綻します。最も顕著な例が「どのくらいの長さのシナリオ・ダンジョンかGMがテーブルに広げた持ち物で判断できなくなる」ので魔法等のコストを管理するための基準が見えなくなるからです

すごいリソース管理の仕方だな!
0306NPCさん (ワッチョイ cbe3-Txnz)
垢版 |
2017/09/28(木) 13:16:26.75ID:SOxkOkAl0
砂鉄は○○最高ー!××やってる人間とかあたまおかしいよね
とかいった半年後ぐらいで自分のつぶやき全部消して
××最高ー!○○やってる人間とかキチガイだよね

とかいう人だからちょっと
0307NPCさん (アメ MMd9-3qtw)
垢版 |
2017/09/28(木) 13:54:21.72ID:x+zHypWvM
いちいち消してから手のひら返すなんてなかなか出来るもんじゃないw
0308NPCさん (オッペケ Sre1-qteh)
垢版 |
2017/09/28(木) 16:32:27.31ID:ht4d8x9Dr
うちのGM(TRPG歴30年くらい?)の自分で書き出したクセに3部屋目に行く前の通路で紙が足りなくなるマップを見せてやりたいな
0311NPCさん (ワッチョイ 1511-D0D2)
垢版 |
2017/09/28(木) 18:34:47.35ID:21FkRMKg0
砂鉄はいつも適当な知ったか発言してるので、ちゃんと知識ある層からはクソだと知られている
>>303みたいな内容の論を政治やらミリタリーやらでやらかし続けてるアカウント
0319NPCさん (ワッチョイ ed8e-XJ2T)
垢版 |
2017/09/29(金) 01:21:16.33ID:CSUvlRip0
https://twitter.com/owleyeshadow/status/913074687772573698
オウルアイ、一之瀬の卓で勝手に名前使ったときはぶち切れてたのに、
自分はベクターの名前を勝手に使う常習犯なのかな?
まあ、身内かどうかの差はあるけど、当時のログ掘り起こせばブーメランは刺さりそう

https://twitter.com/AliceTenpu/status/913425126716145664
あといまいち自信ないけど、これでたらめ論じゃね?
詳しい人いたら頼む。
0320NPCさん (ワッチョイ 234b-CK0t)
垢版 |
2017/09/29(金) 02:56:24.28ID:78eZw4+/0
取り調べ中に鞄の中を承諾せずに見て凶器を挙げた場合は入手手段が違法なので凶器も無効
でも文脈的に現場から発見された凶器を元に自白を強要した例だから、自白の証拠能力が無いだけで凶器まで無効にされるとかはありえんわな
0321NPCさん (アウアウカー Sad1-Dd7E)
垢版 |
2017/09/29(金) 03:47:32.02ID:CZZkP2L4a
Alice何言ってるんだこれレベル
凶器とか物証の存在は刑事訴訟においては最重要と言っていいし
凶器がある→違法な取り調べになりやすくなるって根拠が妄想でしか無い
むしろ凶器とか見つかってない場合に証言引き出すために取り調べが苛烈になるってのならわかる
0322NPCさん (JP 0H01-qEDe)
垢版 |
2017/09/29(金) 05:36:22.28ID:9TM0PwFWH
前の賄賂で無罪といい、警察組織って概念にすげえ小便臭い反発を抱いてそう
0323NPCさん (ワッチョイ 4511-OSl8)
垢版 |
2017/09/29(金) 07:04:54.65ID:BvySL2CT0
>>320
毒樹の果実論ってのがあるが、あくまでも違法収集証拠から派生した証拠の証拠能力を否定する理論だからな
違法な取り調べで得た自白に基づいて凶器を見つけたなら
自白と一緒に凶器の証拠能力が否定される可能性もあるが
適法に入手された証拠に基づいて違法な取り調べがあっても
証拠に対して遡って違法性が付与される訳じゃない
0326NPCさん (アウアウウー Sa49-u3RY)
垢版 |
2017/09/29(金) 19:20:23.16ID:jOQrHx+Ea
外人(特に欧米人)に言わせさえすれば自説を補強できるっていう考えはどこから来るんだろうな
TRPGに限らずいろんな界隈に腐るほどいるけど
0329NPCさん (スップ Sd43-M2if)
垢版 |
2017/09/29(金) 20:52:18.32ID:sUzJNpw9d
日本人は女にモテないから猫とファックしてるんだね、
と同レベルに馬鹿にされてんのに、アメリカ人側目線で
ツイートしちゃうの最高にオモロいね
0330NPCさん (ワッチョイ ed8e-XJ2T)
垢版 |
2017/09/29(金) 21:22:41.97ID:CSUvlRip0
もてるもてないの話はオウルアイが定期的に語ってるけど、
常に自分がモテる側のようなウエメセなの、物凄く初彼女できて調子に乗ってる奴くさい
0331NPCさん (ワッチョイ 4511-OSl8)
垢版 |
2017/09/29(金) 21:24:43.52ID:BvySL2CT0
>>327
ベーテのリプレイって初期はちょくちょくその手の文があったよな
あれ読んでると日米で好みの方向性の違いはあるかもしれんが
質に差があるようには思えなかった
0333NPCさん (ササクッテロラ Spe1-82uV)
垢版 |
2017/09/29(金) 23:59:43.24ID:oEtqYm4hp
正にvtmが本国で人気出た頃に、「ゴリゴリしたバトルゲームからストーリーテリングに変わるのは潮流」みたいな言説あったよな
0337NPCさん (ワッチョイ ed8e-XJ2T)
垢版 |
2017/09/30(土) 04:22:06.52ID:pzMusx5r0
私怨には触れないでおこうさ

>>336
いやまあ、「異性と付き合ったことのない奴はNPCとすら会話が成立しないコミュ障だから、TRPGやめて恋人探せ」と抜かして、
ついでに「COC界隈の処女童貞率は高そう」と爆笑しながらアンケートを取り、
苦言を呈す奴はエゴサしてまで「図星w」と晒しあげるような、
赤西先生とそのお友達たちがまさかモテないなんてことはありえないでしょー! まさかー!

そもそも赤西先生は平然と「彼女の乳首なめてるなう」できるくらいのリア充だからね!
0339NPCさん (ワッチョイ ed8e-XJ2T)
垢版 |
2017/09/30(土) 08:00:42.14ID:pzMusx5r0
>>338
細かいことは忘れたけど、ドン引きして記憶から抹消した覚えはある
前スレだか前前スレだかでちらっと出てきたはずなので、ログ見れたら「おっぱい」「乳首」のどっちかでヒットするはず

朝から何書いてるんだろう……orz
0340NPCさん (アウアウカー Sad1-PG/d)
垢版 |
2017/09/30(土) 08:29:45.02ID:e/kl+DGEa
まともな相手がいるならそもそもその相手の事考えてそういうことは言わないもんなんだが、自分の行動が他人の評価を背負ってるって自覚がない辺りほんと社会性に乏しい
0353NPCさん (ワッチョイ abee-2GbZ)
垢版 |
2017/10/03(火) 12:49:07.17ID:jM6X2Gke0
少なくとも翻訳するには英語力は必要なのでは
シナリオにかいてある意味も意図も変わってくるし
Aliceみたいに謎脳内解釈をPLに押し付けることになるのでは
0354NPCさん (ワッチョイ 4dfa-otk4)
垢版 |
2017/10/03(火) 12:53:57.78ID:JbO4DpYb0
>>352
どこと誤爆したのか興味ある
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況