1年前には「ターンの間」って概念が出来たし、じゃあ自分の「ターンの間」ってどこ？ってカードテキストを読んでしまうのもまあ仕方ない
TCGなんかやってると日本語で読むよりもそのゲームの用語や構文で読む方が基本的に正しいから
たまたまドナルドとホビジャが噛み合った結果