X



Pathfinder Adventure Card Game 質問雑談総合 [転載禁止]©2ch.net
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001NPCさん
垢版 |
2014/11/09(日) 15:41:40.70ID:???
TRPGであるPathfinderRPGの世界観をそのままに、アメリカのPaizoから発売中のカードゲームである、
Pathfinder Adventure Card Gameのルールや和訳についての質問、雑談など総合スレッドです。

現在ブログでも数名の方がカードの和訳シール、ルールブックの和訳、自作サプライ等を公開されてます。
感謝!しかし和訳もやや曖昧な所があり、みんなでよりクオリティーのアップが図れれば幸いかと。

ルールも曖昧な部分が多く、海外のフォーラムではQ&Aが盛んなもよう。
ここでも日本語で質問、回答を積極的に行い、不明瞭な部分を無くしていきましょう!

また、本ゲームに関する雑談などで賑わいましょう!
よきPACGライフを!
0851NPCさん
垢版 |
2019/12/14(土) 11:31:59.15ID:???
>>850
出さないものを公式に発表する方が珍しいんだよ
出版物や玩具は企画立ち消えてそのままなんてのは珍しくはない
逆に何十年も経ってからいきなり脈絡なく復活なんてのもある業界でもある
0852NPCさん
垢版 |
2019/12/14(土) 14:20:17.14ID:???
そういう話じゃない
続きがあることが前提の商品がまともに遊べないから悪質な詐欺だと言っている
事情がわからないごみは黙ってろ
週明けに法律相談に行きます
0853NPCさん
垢版 |
2019/12/15(日) 02:28:06.62ID:???
門前払い乙ww

海外製品のライセンス生産は契約があるから、契約期間中は 「出さない」 という発言はできないのよ。
0854NPCさん
垢版 |
2019/12/15(日) 03:16:23.21ID:???
なにやってんのこの人ら(´・ω・`)
0855NPCさん
垢版 |
2019/12/15(日) 13:54:49.25ID:???
無知な坊やを相手にひつまぶし
0857NPCさん
垢版 |
2019/12/15(日) 14:49:19.52ID:???
そこまで売れてないわけでもないのに続きが出ない理由の一つは
元々のpathfinder adventure card gameのフォーマットがアップデートされて
今までのコアセット+アドベンチャーパス+キャラアドオン+クラスデッキの複雑な形態から
もっとコンパクトなコアセット(汎用カードのセット)+シナリオボックス(シナリオ専用カードのセット)
に移行したのも無関係じゃないんだろうな
0858NPCさん
垢版 |
2019/12/16(月) 04:11:21.74ID:???
社会人にもなって「続き物の商品が出なくなったのは会社が悪い」とか言うのは流石に頭悪くて酷いもんだな
0859NPCさん
垢版 |
2019/12/16(月) 15:08:47.92ID:???
社会人ならこれが詐欺なのは明白だってわかるよん
0860NPCさん
垢版 |
2019/12/16(月) 18:49:44.01ID:???
>>859
笑えるな
本当に社会に出てるならこんなので腹を立ててたら胃潰瘍一直線だぞ
頭、大丈夫か?
0861NPCさん
垢版 |
2019/12/16(月) 19:00:34.26ID:???
出しまぁす
って言ってて出さない上に、宣言してた2018年の期限切れてるのに言及しない態度に腹立てるぐらいそれこそ社会出てたらどれだけ不誠実な態度かわかるだろ
ニートか社員かな?
ついでに言及してたページは予告なしに404 not foundになってるから尚更タチ悪いよな
0862NPCさん
垢版 |
2019/12/16(月) 19:28:02.27ID:???
アークライトはニートに日銭払ってるのかねw
0863NPCさん
垢版 |
2019/12/17(火) 02:40:29.83ID:???
出版関係なら珍しい事じゃないわな
文句があるなら英語版買って自分で翻訳すれば良いだけの話
こんな所でグダグダ愚痴溢すしか出来ないのは情けないな
0864NPCさん
垢版 |
2019/12/17(火) 02:41:20.59ID:???
時間的に愚痴ってる奴の方がニート臭いけどな
0865NPCさん
垢版 |
2019/12/17(火) 14:20:05.70ID:???
連投アークライトお疲れ
詐欺行為は許されません
0866NPCさん
垢版 |
2019/12/17(火) 20:07:29.83ID:???
午後2時半くらいに書き込み出来るとは、暇な身分は羨ましい
0867NPCさん
垢版 |
2019/12/18(水) 08:05:28.00ID:???
仕事してないか、学生なんだろ
御察しよ
0868NPCさん
垢版 |
2019/12/22(日) 16:59:53.54ID:???
会社は、利益を追求する営利団体なのですけど。
>>847が、卑劣な筆頭株主にならないかぎり、絶対に発売させません!
0869NPCさん
垢版 |
2019/12/23(月) 06:26:44.52ID:???
あんまり学生さんを虐めるなよ
0870NPCさん
垢版 |
2019/12/23(月) 10:17:15.81ID:???
社会に出たことがないアークライト信者がブツブツ独り言しててキモすぎワロタ
0871NPCさん
垢版 |
2019/12/23(月) 13:19:48.02ID:???
こんな過疎スレでしかイキれない両方ともゴミ
0872NPCさん
垢版 |
2019/12/23(月) 13:40:52.70ID:???
無意味な喧嘩両成敗でマウントとってるお前が最高にクソだぞw
0873NPCさん
垢版 |
2019/12/23(月) 16:09:49.21ID:???
どうせ、いつものナマモノでしょ
0874NPCさん
垢版 |
2020/02/14(金) 23:16:24.51ID:T5SZ4Cgw
拡張の発売予定の件、アークライトに問い合わせしようかと思ったけど、
ユーザーサポートのページを見たら、聞くだけ無駄なような気がしてきた。

PAIZOのStore見たら、各パックを$10で売ってる。
Baseセットは既に在庫なし。
売り切ったら絶版になりそうな予感。
0875NPCさん
垢版 |
2020/02/15(土) 00:41:21.28ID:???
>>874
主力を新しいバージョンの本体にしちゃったからなぁ(´・ω・`)
0876NPCさん
垢版 |
2020/02/15(土) 11:16:50.78ID:???
アークライトの製品はもう絶対買わん
0877NPCさん
垢版 |
2020/02/19(水) 22:51:33.99ID:RgxJq8Tg
コアセットのルール読んだ。
基本的な部分は変わらないけど、色々改善されてるみたい。
拡張パック買うより新版に移行する方がよさそうな気がしてきた。
コア+拡張が米尼で$70か・・・
0878NPCさん
垢版 |
2020/02/29(土) 22:04:49.35ID:???
拡張出るという表記で買ったので、消費者庁に聞いてみようと思う
0879NPCさん
垢版 |
2020/02/29(土) 23:23:11.49ID:???
他の国と合わせて一緒に印刷しようとしてたら
他の国では絶版になってた的な話なのだろうか
絶版なら絶版とアナウンスしてもらえれば英語版買う踏ん切りがつくのだが
0880NPCさん
垢版 |
2020/03/02(月) 21:30:37.03ID:TTZvnRt3
コアセット入手したので入門シナリオだけ遊んでみた。
祝福の重ね掛けができなくなってるので、キャラ間の協力が重要っぽい。
アーマーを場に出しておけて、手札を圧迫しないのはいい感じ。
中身に関係ないけどカードのフォントが小さくて、個人的には英語よりつらい。

最初からキャラが12人(+拡張4人)いるので、入門シナリオで色々試してから
キャンペーンを進めるつもり。
0881NPCさん
垢版 |
2020/08/14(金) 09:57:23.64ID:???
祝 拡張日本語版発売決定
まさかこの話が復活するとは
0883NPCさん
垢版 |
2020/08/14(金) 10:15:48.46ID:???
【お詫びと決意表明】
『パスファインダー・アドベンチャー:ルーンロードの帰還 拡張セット』が遅れに遅れておりますが必ず出します。
海外ボドゲ制作のチーム編成を見直し、責任者直轄のプロジェクトとして再構築を行います。体制が整い次第、発売時期をお知らせいたします。
0884NPCさん
垢版 |
2020/09/10(木) 16:15:46.44ID:t1tTrrl4
管理体制以前にカードを翻訳して出すだけなのに、何をそんなに時間がかかるのかわからん
0885NPCさん
垢版 |
2020/09/10(木) 20:25:43.73ID:???
翻訳者に締め切りを守らせるのも管理だぜ
0886NPCさん
垢版 |
2020/09/11(金) 22:17:56.63ID:???
>>884
商売って、
1.資本を削る/借金をする
2.商品を作る
3.商品を売る
4.もうけを出す/もうけが出ない
という行程を延々繰り返すものだから。
資本が少なかったり借金があまりできない企業はデカい仕事を複数動かせないのよ。
0887NPCさん
垢版 |
2020/10/14(水) 17:08:50.66ID:1UyUavxD
あれから音沙汰ないな
0888NPCさん
垢版 |
2020/11/11(水) 01:39:55.77ID:???
出す 必ず出す …が、その時期までは決めていない
0889NPCさん
垢版 |
2020/12/24(木) 14:41:39.48ID:gct+oTLl
まあ来年には出るやろ
あれ?なんか既視感が…
0890NPCさん
垢版 |
2020/12/24(木) 16:25:02.40ID:???
グルームヘイブン関連、ネモズウォー、テインテッドグレイルと翻訳量が大変なゲームがたくさん予定されてるからそのあとだな
0891NPCさん
垢版 |
2021/01/05(火) 17:06:58.33ID:UeycgtUc
今さら拡張出して売れるんかなあ
旬の時期は終わってると思うけど

それよりアーカムホラーカードゲームの続きをやってくれんか・・・まあ無理か
第3版の拡張も危うい感じがするな・・・
0892NPCさん
垢版 |
2021/01/05(火) 20:14:47.00ID:???
TRPGのスレで何か頑張ってたのが居たな
0893NPCさん
垢版 |
2021/05/16(日) 20:10:54.40ID:CHC/WZ/L
拡張は本当にでるのか?
0894NPCさん
垢版 |
2021/05/16(日) 22:28:06.22ID:???
>>888、以上のことは誰も言えない

けど、パスファインダー関連はアークライト以外からも展開されている(デジタル版の日本語版が発売されてこれからコミックの3巻がもうすぐ出る)ので、希望が全くないわけじゃない……と思いたい
0895NPCさん
垢版 |
2021/05/17(月) 00:43:24.55ID:???
希望はない
すでに絶版のアイテムがないと遊べないものなんか出すわけはない
アークライトは嘘つき
0896NPCさん
垢版 |
2021/05/17(月) 02:19:53.83ID:???
出したのに買わないユーザーに責任あるんだけどな
0897NPCさん
垢版 |
2021/05/27(木) 10:29:17.93ID:otSKTl1j
PAIZOのストア見たら、拡張パックが半額セール中だった
1年前と状況まったく変わってない
今の在庫がはけない限り、日本語版を出せないのでは
0898NPCさん
垢版 |
2021/07/05(月) 14:52:48.95ID:hLGhpPFX
今まで待ってたけど、もう海外の拡張買おうかな
0899NPCさん
垢版 |
2023/02/06(月) 21:02:31.83ID:???
宿敵と手下が同じ施設の山札にいる状態で、
宿敵より先に手下を討伐して施設の閉鎖も成功したら宿敵はどうなるんでしょうか
閉鎖されていない他の施設に移動?
0900NPCさん
垢版 |
2023/04/04(火) 13:31:35.35ID:iWGXS2AM
宿敵をその施設に残し、他のカードを追放する
その施設は閉鎖されない
0901NPCさん
垢版 |
2023/04/04(火) 14:10:05.19ID:iWGXS2AM
2年ぶりにPAIZOストアを覗いてみたら、未だに拡張パックを半額でセール中(笑)
アークライトが何と言おうが、拡張の日本語版なんて出ないと確信した
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況