「ぼくたちは勉強ができない」の筒井大志先生を記者が訪れてみました

キャラを描くとき、文系の髪型を色々と変えるのが一番楽しい。真冬先生を描くときの
重点ポイントはお尻？理系の場合は当然胸ですよね！

そして最も大切な質問なのですが、どのキャラが一番勝つ確率が高いですか？
先生「それは神のみぞ知るところです」
そ、それじゃあ先生が勝つのも可能ですか！？
先生「問題ないですよね？（編集さんの方を見ながら）」
編集「えっと…神のみぞ知るということで！」


ざっくり訳するとこんな感じか。てか大志って名前なのに野心とかになっちゃって
いるのが笑えると言うか、こういうのを見ると機械翻訳が人間に完全に取って代わる
のはまだまだ先の話になってくれそうだなと