【マーベル】Marvel Comics総合42【マーヴル】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
マーベル・コミックス総合スレッド
Earth-616の話だけでなくUltimate UniverseやNew Universe、
Squadron Supreme Universe, Amalgam Universe, MC2, 2099などの
Marvel MegaverseについてもOK。
もちろんICONやコミカライズなどマーベルが出版する非ユニバース作品も語ってOK。
公式
http://marvel.com/
http://www.marvel-japan.com/
※前スレ
【マーベル】Marvel Comics総合41【マーヴル】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1571839485/
スレ立て時は一行目に
!extend:checked:vvvvv:1000:512
と書いてください
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured まぁでもコンセプトとしては『これからマーベルのコミックに手を出す人』向けに
『厳選された名作100冊をお届け』ってところもあるわけだから
で今までの翻訳本と被りがほとんどなかったらそれはそれで
「今まで何やってたんだ？」ってことにもなるし難しいところか…
自分含め多分このスレ覗く層の大半は、90年代以降に出版された邦訳コミックの
8〜9割以上は購入済みって感じだろうから、ちょっと残念なラインナップになるかもね ヴィレッジより1000円くらい安くなるけど収録話数は同じなんだろうか。
ハードカバーってのもいいね。 ダークフェニックスとエクストリミスは一緒だったと思う
なお、独自の解説ページも付いてる 訳も同じなの？
そうじゃなかったら被らせる意味わかんねえな ダークフェニックス、エクストリミスヴィレッジ版の解説書込みで先行の時両方読んだ人どっちがいいとかあるんかな
今回その独自の解説も気になるやね アシェットのやつ全部並べると背表紙が絵になるらしいが
100冊全部横に並べられる本棚なんてあんのか X-MEN読んだときないんだけどいきなりハウス・オブ・X/パワーズ・オブ・X読むのは敷居高い？ 90年代の小プロ邦訳X-MENだってほんとに途中から始まったんだから別にかまわんでしょ 初めて読んだのがたまたま見つけた魔人マグニートの復活だったな
あの頃はこのマグニートって奴がラスボスなんだなと思って勢いで読んでた 今の邦訳コミックは解説が付いててどれからでも読めるようになってる
インフィニティガントレット以外は インフィニティガントレットはびっくりしたよ。あれこそ解説ないと駄目だろ。 たしか発売延期したし、いざ発売したら都内の色んな本屋のアメコミコーナーで売り切れになったな
延期理由が、さぞ解説冊子に力入れてるんだろうと考察されてたけど実際はペラ1枚だったね インフィニティガントレットで初めてアメコミを手にした人多かったみたいだけど
解説なくて意味分からんわってなって一冊で離れちゃったんだろうな
購読者増やすチャンスだったのにな 懐かしのマーヴルクロスの解説ページはわかりやすかったな＞インフィニティ・ガントレット 解説ないと分からないアメコミと漫画どっち買いますか 解説文を読んで理解の役に立てようと考える人は
解説が無くてもその理解力で楽しめると思うが
解説を読んでも何の事か分からない読者も割といそうな気がする ハウス・オブ・Ｘ／パワーズ・オブ・Ｘの24ページの別冊の解説書はホント素晴らしい
このフォーマットもっと出してほしい。向こうでのTPB２〜3冊分を纏めた
ボリューミーな本編＋大容量の別冊解説書の箱入り 最近解説ってギャラに関係無いって聞いてびっくりしてる。 そうなの？
翻訳家と別の人がやってる場合もあった気がするけど ディズニープラスで来月配信の90年代アニメ版エックスメンの番組解説で「ザビエル教授」になってるんだけど
MCUエックスメンでもエグゼビア教授の表記変わるんだろうか？ グラフィックノベルコレクションの店頭配布のリーフで20号までの刊行予定が出てたわ
基本的には本国版と同じだけど
11号がFF4：アンシンカブル
20号がフーイズブラックパンサー
に変更 リーフ配布されてたのか
気づかず買って店出ちゃった 20号ボーンアゲインだったのに…翻訳済みだけど入手しづらいから変えないでほしかった…。 流石にセリフごとの解説は付属されてないねアシェット あとは本国と一緒なら、
12『アベンジャーズ・フォーエバーPart1』
13『スパイダーマン：クレイブンズ・ラストハント』
17『ニューX-Men：Eイズフォーエクスティンクション』
18『シークレット・ウォー』
19『アベンジャーズ・フォーエバーPart2』
これらの未翻訳のは出るってことでいい？
神ラインナップじゃん！ まあpart1〜系のやつも翻訳されるのがわかったから色々安心した ボーンアゲインは後回しになってるかもしれないし、リクエスト出してみては？
俺は持ってるから、マーク・ウェイドのデアデビルあたりを出してほしいけど >>632
購入ついでにリーフレット貰ってきたがその辺の号数は変更無い シークレット・ウォーの邦訳なんて完全に諦めてたのに
こんなことあるんだな グラント・モリソンのニューX-Menも、もう絶対に出ないだろうと思ってたのにね……
アベンジャーズ・フォーエバーは、カーン絡みで小プロが翻訳考えてたかもしれないけど、先越されたな アシェットの方でこれから出しそうなのを小プロが先行翻訳して潰しにきたりして モリソンのニューX-Menってこれだよね？
楽しみ
https://w.atwiki.jp/nijiame/sp/?cmd=word&;word=%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%82%BD%E3%83%B3&type=&pageid=361
New X-menを書いていた頃「自分のＸ-ＭＥＮはジョン・バーンのオマージュなんだ」と
発言したところジョン・バーン本人から「迷惑だからやめてくれ」と真顔で返された モリソンのNEWX-MENは全8巻なんだけど、アシェットでは2巻のNew X-Men: Imperialまでしか出ないからなあ
中途半端に終わるよ
アシェットは長編を全巻出すとかはしないんだよ 日本じゃどこもやってないでしょそんなん
数えるほどしかない ヴィレッジのアストニッシングX-Menも2巻で止まったし……あそこからが面白いのに 実写に合わせても1巻打ち切りも本編のみタイイン無しも両社でやってるのにヴィレッジ上げて小プロ貶す人いるよね
全体的に解説があっさりなのは認める そりゃ、小プロのやり口がえげつなさ過ぎるからだろ
ヴィレッジは刊行点数自体が少ないから、批判も少ないってダケかも知れんけど
(ほんとは、ラインナップ決めてる人がアメコミ趣味にしてる人だからマシなんだと思う) ヴィレッジは売れ筋も出してるが、それと関係なくマーベルのメインの流れを出し続けてきた実績があるし、小プロに独占契約されてそれがダメにされた同情もあるからな シビルウォーでタイインの面白さ
ニューアベで連作を追う面白さ教わった
売れない本もあっただろうに無理もしてくれたかなと ヴィレッジのニューアベンジャーズからシージぐらいまでの時期の翻訳がもう今後来ないだろうなっていうレベルの翻訳数だよな。
散々言われてるシビルウォーはもうアメコミ翻訳の中で伝説だよ。 やり口がえげつないもなにも小プロ独占契約の前からヴィレッジの刊行数だいぶ減らしてるじゃん
柱のアベンジャーズ系もインフィニティとタイムランズアウトの間を省いたりシークレットウォーズ以降はクロスオーバーしか出してないし
完結まで出せたスーペリアとか見るにある程度まとめて権利取得してるだろうしアベンジャーズがレガシーしか出てないのはその後続ける気があったようには思えないんだけど 同情するのと競合を攻撃すんのは別の話だと思うが…
あとマーベルのメイン続けてくれたってのもシリーズの権利抑えられてたら出しようがないし
そこ褒めるならバットマンとDCのメイン続けてる小プロも褒めなきゃおかしくない？
全盛期のヴィレッジの通販限定での補完にはそりゃ敵わないけどシージ以降のヴィレッジよりはメインの導線ちゃんとしてると思うよ（バットマンありきだからやれてるんだろうけど） これまではヴィレッジに権利押さえられてたからメインどころを出せなかったというのはわかるが、独占結んだ今はその言い訳通らんよね
ウォー・オブ・レルムスを訳さないのに、その続編にあたるロキ個人誌を出しちゃうようなところに不信感を覚える >>656
いや、小プロよりヴィレッジのがマシってだけで、ヴィレッジがパーフェクトとは思ってないよ
逆に、小プロが出したシリーズで良かったのもある
だから、小プロもヴィレッジも全否定でも全肯定でもない
その上で比較すると小プロのやり口がえげつなさ過ぎるから批判が多いんだろってこった SWファンの身からすると出す気もない小プロに翻訳権全部持っていかれて一人負けですよ グラフィックノベルコレクション背表紙にタイトル入れて欲しかった だからえげつないって具体的になんなのさ…
個人誌とか枝葉の部分が前段無しで邦訳されるのなんてよくあったのに今更不信感とか言われても
それに解説で済まされた部分が後に出るパターンもあるしアーロンの流れで権利持ってるかもしれないのに今の段階でどうこういう話でも無いでしょ
個人的にはミラクルマン、new52アクションコミックス、スクイレルガールと予告詐欺があったヴィレッジもタチ悪い ヴィレッジはスターウォーズ、トランスフォーマーにリソース割いてヒーローものが減ってたんだから小プロが出すようになってよかったよ 権利関係は俺らにはわからんから、そこに忖度しろと言われてもな
本当にそうなら、公式がアナウンスしてくれないと
それがないなら、こちらは要望を言うだけの話
(なお、えげつないという表現は俺は使ってないので知らない) >>663
リスト作って本棚につけておかないとわからなくなりそう ハウスオブXめっさ面白かった
久々にハッピーエンドを見たぞ(白目)
ところで偽スカーレットウィッチってなんだ? >>669
今はミュータントじゃない設定だから
偽者って頭についてるんだと思う >>670
あーなるほど
てっきりハオスオブM自体を設定変えたのかと思った
それにしてもワンダとピエトロがいないのが寂しいな >>669
翻訳だとそんな書かれ方してんの…？
原書だと偽物のミュータントって呼ばれてる >>672
「偽物ワンダ・マキシモフ」と記載されてる
だからてっきりあの一件のワンダ自身が偽物かと誤解しちゃった
それにしても原書の偽物のミュータントの方がひでぇな
作中のミュータント万歳の雰囲気だと本当に誰かがそう言いそうなのも含めて しっかし何考えてイルミナティに所属してたんだろうな教授
挙句の果てにスクラルに遺伝子取られて利用されてるしこれまで以上に恥ずかしいことになってないか？ ワンダさんはこないだの『トライアル・オブ・マグニートー』で、かなりアクロバティックな手法で贖罪を果たし、ようやくミュータント民に許されたよ >>661
そこはコピペなので
>>665
ここはマーベルスレだったな
ならえげつないと言うより節操ないと言った方がぴったりか
取り敢えず、ヴィレッジの方がマシってだけで、ヴィレッジに罪なしと言ってるわけじゃない ワンダはめちゃくちゃ雑にミュータントに戻ったけどクイックシルバーも一緒に戻してやれよと思った >>675
情報サンクス
一気に信用失ったキャラが世界の危機からの救済とかを成し遂げて、強引にでも名誉を回復する流れなのかな 2025年まで好調なら100巻以降に延長するかもね こういう定期購読ものって創刊号だけ派手に宣伝して、後は部数がしぼられてひっそり続いてく印象だけど、どうなんだろうね？ 創刊号は普段邦訳置いてないところでも平積みで10〜20冊くらいあったな、出たばかりとはいえはけてないってことなんだけど
ここもそうだけどネット見る限り未邦訳分だけ買おうとしてる人が多いから新規がどれだけ入ってくれるかだろうね
分冊百科は基本的に途中から本屋も取り扱いやめて定期購読のみになるけど、作る系と違って途中の号だけでも価値があるから売ってくれるのかね 特定の号だけ売り切れた場合、再版ってあるんだろうか まじか
俺次買うの11号の予定だから6月15日でだいぶ先
その頃にはもはや店頭単品買い不可能になってる可能性があるのか 大型書店だとあの手のシリーズが並んでるけど、大抵は1号につき1冊程度の入荷だよね
まあ、発売日さえ気をつけておけば買えないってことはないと思うけど 1号買ってみた。中身はB5ハードカバーなのね。
ヴィレッジや小プロみたいなページコマ毎の解説はないので、今後もそうなら
翻訳済のリプレースにはならない気がする。 店頭で予約すれば単品買いは可能だが、普段から入荷してない店だと早めに予約しないとダメ。
発売日の2週間以上前、日曜祝日考えると3週間以上前に予約しないと発売日分の確保が出来ない。
発売日が近い場合、入荷があり店頭販売していればその販売分から予約可能だが、
入荷してない場合ダメ元受付で、発売日になってから問屋や出版社に在庫が残ってれば取り寄せらしい。 熱弁してるとこ悪いけど、単品購入する人のほとんどはネット通販使うと思うよ ジャッジメントデイTwitterでエターナルズお前ミュータントかわいそうみたいに言われてるが
近年のミュータントの行動考えると別に…ていうか デアゴスティーニなんかは大分経ってからでも公式通販でバックナンバー余裕で買えたりするけどアシェットはどうなんだろう >>696
邦訳だったらどの地方でもデカい本屋には置いてあるよ
原書のリーフ取り扱うような専門店は都市部にしかないだろうけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
