【マーベル】Marvel Comics総合36【マーヴル】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
マーベル・コミックス総合スレッド
Earth-616の話だけでなくUltimate UniverseやNew Universe、
Squadron Supreme Universe, Amalgam Universe, MC2, 2099などの
Marvel MegaverseについてもOK。
もちろんICONやコミカライズなどマーベルが出版する非ユニバース作品も語ってOK。
公式
ttp://marvel.com/
ttp://www.marvel-japan.com/
※前スレ
【マーベル】Marvel Comics総合35【マーヴル】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1511959230/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 3作品とも続編出るのは良いけど日本オリジナルのカバーにするのは止めて欲しいわ >>87
だってさ
確か以前もこのスレで出てきてた話しだし
個人的に読みたかったんならそういうことだから待ってなさい >>91
名指しだからレスしとくけど何が「だってさ」なのかよく分からんし何が言いたいのかもよく分からん
ミズマーベルもあくまであの3作の中ではの話で優先順位は低い
月毎の上限決めてるから余裕があれば程度 翻訳自体がありがたいもんだけど
「どうせグウェンプールだろ」と思ったらほんとにグウェンプールでなんかなんとも言えない気持ちになってしまった
まあ文句ばかり言わずじっくり待とう というか、3弾はグウェンプールですと普通に発表すればいいのに
「皆さまお待ち兼ねの…あのタイトルの続編！」と勿体ぶった発表しちゃうから…
あれで皆の期待値を上げてしまい、オチで滑ったみたいな空気になってしまった まあ今後ヴィレッジブックスが月3冊ペースになるのなら他のもどんどん出るでしょ。
4月だけかもしれんけど。 良かれと思って日本人アーティストに描かせてるのか知らんが、あぁいう事しちゃうからアメコミは表紙詐欺って言われる
「洋画に芸能人吹き替え起用しときゃ売れる」みたいな考えに似てるからやめてほしい 本当、日本人アーティストに描かせるのは意味不明だわ
何のためのアメコミなんだよ、日本人の絵が見たいなら日本の漫画買うよ アメコミ界で活躍する日本人作家の絵自体は問題ない(そういう日本人は心から尊敬する)
日本のアニメ漫画をリスペクトしてるアメコミ作家とかも尊敬する。ウルヴァリン:CWとか
IDWとかの日本の創作物のキャラが出てくるのも作り手の愛が詰まってて素晴らしい
でも例のスクイレルガール美化はどれにも当てはまらず、ひどい スクイレルガール普通に面白かったけど表紙のせいでむしろ印象悪いわ きちんと登場するスパイディー達みんなをを全面に描いてくれたと納得はさせてる
カマラちゃんとグウェンプールも世界観に一致はさせてたと評価もしてるわ >>100
リス子は琴武器屋のアメコミ美少女フィギュア化シリーズのデザインしてるイラストレイターだけど
国産フィギュアに興味ない人にはナニコレではあるよなあ
被って買ってしまわない意味でも邦訳は源書と同じ表紙にしてほしい
あとカマラちゃん出すならマイルズとノヴァの個人誌も出して欲しい >>103
ブリスターだかで原書の表紙が限定で販売されてたけど
むしろ日本人アーチストに描かせたのを限定で販売しろよ カマラ繋がりでANADアベンジャーズ出してほしいなあ
バッドマシン1999のアレはぜひ日本語で読みたい >>105
そうそう
マニアックな話だけど、スターウォーズスピンオフで創作されたハンソロとレイアの娘のジェイ・ソロがコトブキヤ美少女シリーズの最初の商品だったけど、まったく似ても似つかない造形で絶望した思い出 まさか同日発売の「オリジナル・シン」と「スーペリアスパイダーマン」も
日本人アーチストによるオリジナル表紙じゃないよな？ 日本人の表紙なら思い切ってクソ有名な人にして欲しい
ジャンプとかの有名な作家とかさ >>111
寺沢武一
ゆでたまご
鳥山明
原哲夫
漫☆画太郎
このあたりの漫画家のバリアントカバーほしい Do u think War is only summer? Really? Hahaha. Monthly War!!
5月にネッセリーイビル、6月にスペリアー・ベノム、7月にゴブリン・ネイション、スペリアーの翻訳ラッシュで読者の財布を滅多打ちだったりな。 画太郎にかかせるとものすごくひどい(褒め言葉)表紙作ってしまうかわりに、よく見るときちんとアメコミをリスペクトしてる表紙が完成してしまいそうw >>113
ゆでたまごはいや
あんな血統至上主義とキャラの依怙贔屓全開の作者にまともなアメコミが書けるわけがない
どうせキャップとかアイアンマンみたいな金持ちとかカリスマのあるキャラばかりもてはやしてサムウィルソンとか糞味噌に書くに決まってる 村田バースはまあいいんたけどスクイレルガールとかはちょっと元と絵が違いすぎてな 好きな漫画家さんが竹書房で描いてたけど、
漫画かいてる人がイラスト描くとアメコミじゃなく漫画になってしまうんだよな
かといってアメコミ風の漫画家だと劣化にしか見えないという ようするに日本でアメコミ買うやつはアメコミが買いたいんだから｢アメコミの表紙だけ漫画にしました｣とかいらん事すんなと言いたい >>113
鳥山はなぁ……
最近のイラストあんまいいのないし… ミリタリー系のフィギュア作ったり箱絵描いてる頃の絵は好きだったな、鳥山さん 翻訳はありがたい
解説は助かる
表紙を別の作家に描かせる？？？ みんな思う事は一緒だね。スパイダーバースの表紙ホントクソだと思った ヴァリアントカバーの一種だと思ってる
特に気にはならないが 日本独自カバーとか、色んな販売戦略を試すのは悪い事だと思わないけどなぁー。
村田カバーと、原書カバーの両方を並行販売して、どっちがより売れるか？とか、もっとデータ取りして欲しかったってのはあるけど。 ゆでたまご、ソー＆キャップを書いたことはある。
https://pbs.twimg.com/media/Ba0YSJBCMAAruFR.jpg
邦訳1000冊目記念！とか、そういうイベント的な時に、色んな日本人漫画にカバーを描いてもらったとかなら…… DCのアンソロジーシリーズ出してるパイインターナショナルが
それまで原書と同じアレックス・ロス表紙だったのに
ワンダーウーマン・アンソロジーでは新川洋司の描き下ろし表紙になった事があってな
その後、ジャスティスリーグ・アンソロジーが出た時はまたアレックス・ロス表紙になってて
ワンダーウーマンだけ浮いてしまって「結局あれは何だったんだ」感が出てしまった
「テコ入れで日本人に描かせたけどあまり売れなかったか不評で元に戻しました」
という事情を想像させてしまうだけで、結果的にプラスにならなかったな 偏った方向に、日本人受けするように展開するのが逆効果なのよね すでに一度出たやつを映画とかに合わせてリニューアルとかで出せばいいのに 出すなら原書版と日本人アーチスト版の2種類出せば良いんだよ
日本人アーチスト版を限定にして
てかヴィレッジブックスの人間はアメコミに携わっててアメコミファンが
何を求めてるとか把握してないのかなぁ
表紙に余計な労力と予算と時間をかけるぐらいなら解説とか別の作品の翻訳化に
尽力を尽くして欲しいわ >>128
これ見て思い出したけど、キン肉マンがアメリカでタッグ戦やってた7巻辺りはなんとなくアメコミの影響を受けてるぽかったな shoproからスパイダーマン関係邦訳されてほしいけど
全然でないのか スパイダーマン:レイン翻訳してほしい
読んだ後にガックリきそうだけど まずはバックインブラック
プラネットハルクみたいに映画でやってくれれば出るのに >>83
再版ムリなんだ 映画で盛り上がってる今が本国でも売り時だろうに 日本人作家のバリアントカバーはファンサービスというより入門者向けじゃないかな
現地向けにローカライズして手に取りやすくする的な
その意味では村田バースはアメコミコーナーでは割と推されてるから成功した方だと思う
マニア狙い撃ちだったら別カバーよりも「レオパルドンが登場！」とか「邦訳ギャラクタちゃん全プレ」の方かな
個々のカバーで好き嫌いが出るのはわかるけど向こうも商売だしなあ
個人的には「ファンはタイトルで買うか原書で持ってるだろうから新規開拓に色々やる」って姿勢は評価するかな
続巻出る確率上がりそうだし 表紙を可愛い絵柄にして釣るって背景が透けてみえるのがね・・
俺、日本人は可愛い女の子いれば売れるとかの考え持ったことなかったけど(いろんな人それぞれの好みとかあるし)、今回は売ってる方がそうしてやろうって余計なことしてアメコミ原作の魅力を激減させた印象 そもそも日本の漫画好きって表紙目当てで買おうって概念を持ってないような
表紙も基本的に中身と同じ人が描くし ならスティーブ･ディッコに表紙を描かせれば良いよね
リス娘も元々はディッコだからディッコに描かせればオッケー 誰に描かせりゃ良い、とかじゃなくて原書の表紙をそのまま使えば良いだけ
余計なことせずに翻訳と解説に時間と労力をさけば良いんだよ 個人的には萌え表紙のやつは引いちゃって全く買ってないけど
全体的に売れ行き良くなってるならまぁいいんじゃないの
売れれば通常のアメコミも出しやすくなるんだろうしその方が嬉しい >>136
スパイダーマン関係っていっちゃうと「スパイディ」とか「スパイダーマン／デッドプール」とかあるにはあるんだけどね 基本の単独誌は全然邦訳されてないじゃん
スパイダーマン >>148
だから「関係っていっちゃうと」って前置きしてるじゃん
デップーのバーターは仕方ないとしても「スパイディ」出すならもっと他にあるだろうと思うよな ワカンダ・フォーエバーどう思う？
モロに映画に合わせました感ハンパ無いが
一応、妹もブラックパンサーだよね確か >>141
亀だけど納得した
企業の「こういうのが好きなんでしょ？」は大概鼻につくし巨大なお世話なんだよね 小プロの予定だとスペクタキャラーとスパイダーメンが翻訳されるけど社長スパイダーマンの方がどっちかって言うと読みたかったかな
でもジェイムソンに正体バレる展開があるらしいし、結構重要なのかな パーカーインダストリーズのアメスパ読みたいな
もうすぐで終わるけど >>141
可愛い絵柄で釣りたいならミッキーフレンズの漫画を日本語訳して売ってくれ頼む
需要しかないはずなんだ インヴィンシブルアイアンマン誌もうvol2まで邦訳決まってるのね あんまあのアイアンマン好きじゃないんだよなぁ……
腕とか変形すんのは格好いいんだけどさ
顔がなんかガンダム（少ない語彙力）みたいでさぁ
本国でもやっぱりあんま評判よくなかったのか次のアーマーはスタンダードなマスクに戻るみたいだし スクイレルガールはどっちかというとブサ可愛系のキャラって知ってたから
別に驚かなかったけど、カマラのミズ・マーベルはコヤマシゲトが書いた表紙に近い
アートを想像してたのにどっちかというと高浜寛みたいな雰囲気のアートでちょっと
面食らった。まぁ内容はもちろん面白かったんですけどね 何アピールなのかどこ向けアピールなのか知らんけどインヒューマンズの帯がイラッとする
有名人が何たらなコメントの帯ですら鬱陶しいのに無名人の下手糞な絵付きの空気読めないコメントに何の効果があるんだか 何のプラス効果があるんだか、だな
買う気を削ぐマイナス効果は確実にあったからなw
ちょうどドラマやってるんだしブラックボルト王がMCUに登場みたいな煽りでいいだろうにそこには全く触れてないという そういやインヒューマンズ発売したのね
帯も含めて明日にでも本屋に行って早く見てみたい >>166
これ面白かったのにね
続刊出して欲しい
最後に世界中のヴィブラニウム使えなくして終わりだっけか >>161
スリムな感じのスーツだからマスクのデザインもそれに合わせたのかと思ってた ヴィレッジブックスが限定販売してた20タイトルを一部の書店でも販売するらしいけど
用意した分捌ききれなかったのかな 無限在庫って言葉もあったぐらいだしね
でもまだまだ買えてない通販コミックあるからできるなら買ってあげたいジレンマ Fujisanのメール便配送やめればふつうにさばけると思うけどな
受け取れないと電話しなきゃダメだし、再配達の時間指定とかできないし使いにくいんだよ… チラ裏
なんでか昔、アベンジャーズのビッグ３ってキャプテン・アメリカとアイアンマン、それに
ハルクだと思ってた…
あと全然違うのにグリーンランタンとグリーンゴブリンがごっちゃになってたり…でも
榊原郁恵と柏原芳恵、マーティン・ブランドルとマーク・ブランデル、池澤春菜と花澤香菜
くらいには混同しても不思議じゃないと思う ビジネスモデルを考えると、始めからギリギリ量しか刷らないだろうし、返本による在庫上振れもないから、予備分を処分してるだけじゃない シビルウォータイインでヤングアベンジャーズだけ売り切れだから、これを機にまた売ってほしい >>178
それこそ売れそうもないから絞ったんだろ
ヴィレッジブックスも欲張って余分に刷り過ぎ
これ結構な数余ってるだろ
しかし通販限定は通販限定にしとかないとますます売れなくなる
小学館セットじゃないけど買う気削ぐなよ 通販限定にしてるのは、プレミア感を出す為じゃないだろ。
法的に書籍とは扱いが違うのが魅力なんじゃね？
今回の為に刷った可能性すらあるぞ？ ＞法的に書籍とは扱いが違うのが魅力
まるで意味がわからん >>182
再販制度が適用されないってことでしょ
それの意味が分からないならビジネス観点での論評は差し控えた方が良いと思うよ 差し控える以前にビジネス観点での論評なんてしてないんですが… ビジネス観点での論評ｗ
そんなもんどうでもいいけど通販限定だの初回限定だの部数限定だの決めたら決めたでちゃんと守れ
全巻セットを特典付きで後で売るなら予告するなり応募可能にしとくなり配慮しろ
アメコミ翻訳版界隈の連中はとにかく甘えてるというか客を大事にしない 日本語翻訳された書籍なら納本制度でアメコミも必ず国会図書館で所蔵する必要あるけど、通販コミックがない辺り、少し事情が複雑なんだろうな >>176
まぁ、実写ドラマにもなってたし、一時期はスパイダーマンに次ぐ
マーベル第２の人気＆一般知名度の高いキャラだったからね、ハルク >>176
俺は昔キャップ、アイアンマン、スパイディだと思ってた ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
