【マーベル】Marvel Comics総合36【マーヴル】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
マーベル・コミックス総合スレッド
Earth-616の話だけでなくUltimate UniverseやNew Universe、
Squadron Supreme Universe, Amalgam Universe, MC2, 2099などの
Marvel MegaverseについてもOK。
もちろんICONやコミカライズなどマーベルが出版する非ユニバース作品も語ってOK。
公式
ttp://marvel.com/
ttp://www.marvel-japan.com/
※前スレ
【マーベル】Marvel Comics総合35【マーヴル】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1511959230/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured ゆでたまご、ソー＆キャップを書いたことはある。
https://pbs.twimg.com/media/Ba0YSJBCMAAruFR.jpg
邦訳1000冊目記念！とか、そういうイベント的な時に、色んな日本人漫画にカバーを描いてもらったとかなら…… DCのアンソロジーシリーズ出してるパイインターナショナルが
それまで原書と同じアレックス・ロス表紙だったのに
ワンダーウーマン・アンソロジーでは新川洋司の描き下ろし表紙になった事があってな
その後、ジャスティスリーグ・アンソロジーが出た時はまたアレックス・ロス表紙になってて
ワンダーウーマンだけ浮いてしまって「結局あれは何だったんだ」感が出てしまった
「テコ入れで日本人に描かせたけどあまり売れなかったか不評で元に戻しました」
という事情を想像させてしまうだけで、結果的にプラスにならなかったな 偏った方向に、日本人受けするように展開するのが逆効果なのよね すでに一度出たやつを映画とかに合わせてリニューアルとかで出せばいいのに 出すなら原書版と日本人アーチスト版の2種類出せば良いんだよ
日本人アーチスト版を限定にして
てかヴィレッジブックスの人間はアメコミに携わっててアメコミファンが
何を求めてるとか把握してないのかなぁ
表紙に余計な労力と予算と時間をかけるぐらいなら解説とか別の作品の翻訳化に
尽力を尽くして欲しいわ >>128
これ見て思い出したけど、キン肉マンがアメリカでタッグ戦やってた7巻辺りはなんとなくアメコミの影響を受けてるぽかったな shoproからスパイダーマン関係邦訳されてほしいけど
全然でないのか スパイダーマン:レイン翻訳してほしい
読んだ後にガックリきそうだけど まずはバックインブラック
プラネットハルクみたいに映画でやってくれれば出るのに >>83
再版ムリなんだ 映画で盛り上がってる今が本国でも売り時だろうに 日本人作家のバリアントカバーはファンサービスというより入門者向けじゃないかな
現地向けにローカライズして手に取りやすくする的な
その意味では村田バースはアメコミコーナーでは割と推されてるから成功した方だと思う
マニア狙い撃ちだったら別カバーよりも「レオパルドンが登場！」とか「邦訳ギャラクタちゃん全プレ」の方かな
個々のカバーで好き嫌いが出るのはわかるけど向こうも商売だしなあ
個人的には「ファンはタイトルで買うか原書で持ってるだろうから新規開拓に色々やる」って姿勢は評価するかな
続巻出る確率上がりそうだし 表紙を可愛い絵柄にして釣るって背景が透けてみえるのがね・・
俺、日本人は可愛い女の子いれば売れるとかの考え持ったことなかったけど(いろんな人それぞれの好みとかあるし)、今回は売ってる方がそうしてやろうって余計なことしてアメコミ原作の魅力を激減させた印象 そもそも日本の漫画好きって表紙目当てで買おうって概念を持ってないような
表紙も基本的に中身と同じ人が描くし ならスティーブ･ディッコに表紙を描かせれば良いよね
リス娘も元々はディッコだからディッコに描かせればオッケー 誰に描かせりゃ良い、とかじゃなくて原書の表紙をそのまま使えば良いだけ
余計なことせずに翻訳と解説に時間と労力をさけば良いんだよ 個人的には萌え表紙のやつは引いちゃって全く買ってないけど
全体的に売れ行き良くなってるならまぁいいんじゃないの
売れれば通常のアメコミも出しやすくなるんだろうしその方が嬉しい >>136
スパイダーマン関係っていっちゃうと「スパイディ」とか「スパイダーマン／デッドプール」とかあるにはあるんだけどね 基本の単独誌は全然邦訳されてないじゃん
スパイダーマン >>148
だから「関係っていっちゃうと」って前置きしてるじゃん
デップーのバーターは仕方ないとしても「スパイディ」出すならもっと他にあるだろうと思うよな ワカンダ・フォーエバーどう思う？
モロに映画に合わせました感ハンパ無いが
一応、妹もブラックパンサーだよね確か >>141
亀だけど納得した
企業の「こういうのが好きなんでしょ？」は大概鼻につくし巨大なお世話なんだよね 小プロの予定だとスペクタキャラーとスパイダーメンが翻訳されるけど社長スパイダーマンの方がどっちかって言うと読みたかったかな
でもジェイムソンに正体バレる展開があるらしいし、結構重要なのかな パーカーインダストリーズのアメスパ読みたいな
もうすぐで終わるけど >>141
可愛い絵柄で釣りたいならミッキーフレンズの漫画を日本語訳して売ってくれ頼む
需要しかないはずなんだ インヴィンシブルアイアンマン誌もうvol2まで邦訳決まってるのね あんまあのアイアンマン好きじゃないんだよなぁ……
腕とか変形すんのは格好いいんだけどさ
顔がなんかガンダム（少ない語彙力）みたいでさぁ
本国でもやっぱりあんま評判よくなかったのか次のアーマーはスタンダードなマスクに戻るみたいだし スクイレルガールはどっちかというとブサ可愛系のキャラって知ってたから
別に驚かなかったけど、カマラのミズ・マーベルはコヤマシゲトが書いた表紙に近い
アートを想像してたのにどっちかというと高浜寛みたいな雰囲気のアートでちょっと
面食らった。まぁ内容はもちろん面白かったんですけどね 何アピールなのかどこ向けアピールなのか知らんけどインヒューマンズの帯がイラッとする
有名人が何たらなコメントの帯ですら鬱陶しいのに無名人の下手糞な絵付きの空気読めないコメントに何の効果があるんだか 何のプラス効果があるんだか、だな
買う気を削ぐマイナス効果は確実にあったからなw
ちょうどドラマやってるんだしブラックボルト王がMCUに登場みたいな煽りでいいだろうにそこには全く触れてないという そういやインヒューマンズ発売したのね
帯も含めて明日にでも本屋に行って早く見てみたい >>166
これ面白かったのにね
続刊出して欲しい
最後に世界中のヴィブラニウム使えなくして終わりだっけか >>161
スリムな感じのスーツだからマスクのデザインもそれに合わせたのかと思ってた ヴィレッジブックスが限定販売してた20タイトルを一部の書店でも販売するらしいけど
用意した分捌ききれなかったのかな 無限在庫って言葉もあったぐらいだしね
でもまだまだ買えてない通販コミックあるからできるなら買ってあげたいジレンマ Fujisanのメール便配送やめればふつうにさばけると思うけどな
受け取れないと電話しなきゃダメだし、再配達の時間指定とかできないし使いにくいんだよ… チラ裏
なんでか昔、アベンジャーズのビッグ３ってキャプテン・アメリカとアイアンマン、それに
ハルクだと思ってた…
あと全然違うのにグリーンランタンとグリーンゴブリンがごっちゃになってたり…でも
榊原郁恵と柏原芳恵、マーティン・ブランドルとマーク・ブランデル、池澤春菜と花澤香菜
くらいには混同しても不思議じゃないと思う ビジネスモデルを考えると、始めからギリギリ量しか刷らないだろうし、返本による在庫上振れもないから、予備分を処分してるだけじゃない シビルウォータイインでヤングアベンジャーズだけ売り切れだから、これを機にまた売ってほしい >>178
それこそ売れそうもないから絞ったんだろ
ヴィレッジブックスも欲張って余分に刷り過ぎ
これ結構な数余ってるだろ
しかし通販限定は通販限定にしとかないとますます売れなくなる
小学館セットじゃないけど買う気削ぐなよ 通販限定にしてるのは、プレミア感を出す為じゃないだろ。
法的に書籍とは扱いが違うのが魅力なんじゃね？
今回の為に刷った可能性すらあるぞ？ ＞法的に書籍とは扱いが違うのが魅力
まるで意味がわからん >>182
再販制度が適用されないってことでしょ
それの意味が分からないならビジネス観点での論評は差し控えた方が良いと思うよ 差し控える以前にビジネス観点での論評なんてしてないんですが… ビジネス観点での論評ｗ
そんなもんどうでもいいけど通販限定だの初回限定だの部数限定だの決めたら決めたでちゃんと守れ
全巻セットを特典付きで後で売るなら予告するなり応募可能にしとくなり配慮しろ
アメコミ翻訳版界隈の連中はとにかく甘えてるというか客を大事にしない 日本語翻訳された書籍なら納本制度でアメコミも必ず国会図書館で所蔵する必要あるけど、通販コミックがない辺り、少し事情が複雑なんだろうな >>176
まぁ、実写ドラマにもなってたし、一時期はスパイダーマンに次ぐ
マーベル第２の人気＆一般知名度の高いキャラだったからね、ハルク >>176
俺は昔キャップ、アイアンマン、スパイディだと思ってた スパイディとハルクの小説を昔図書館で借りて読んだっけ >>188
俺なんてカプコンから「MARVEL SUPER HEROES」が出るまでスパイダーマンとハルクが
アメコミヒーローって知らなかった...
スパイダーマンは日本の漫画キャラ、ハルクは映画からのキャラだと思ってた
>>190
30日発送じゃないの？ しかしゴム結婚式回はいいのう
現代でもこういう完全にお祭りです！細かい事なんか完全に考えないでください！
ってのやってもいいと思う >>192
カプコンのマーベルスーパーヒーローズのせいでソーはサノス戦の背景で石にされてる
ちょっと目立つモブキャラって第一印象植え付けられた… >>185
限定って言葉に踊らされ過ぎ。
初回限定や部数限定はプレミア感出す為のものだけど、通販限定は一般書店に出すほどでもないっていうしょぼい話だぞ？
>>186
複雑ってか、書籍としての縛りを受けないだけに逆にシンプル。 通販限定だった本が一部の書店に並ぶようになったからって困る人は別にいないんじゃない？
小プロみたいに後からオマケをつけてセット販売されるならともかく。 通販限定＝部数少ないよ？＝早く買った方がいいよ？商法だからプレミア感は出してるだろ
通販限定だから仕方なくフジサンで買ってただけで都内の書店で買えるようにするなら先に言えよってこと
書店の方が安く買えるし状態も確認して買えるしポイントも付くしでどう考えてもお得
ヴィレッジの通販限定は再販以外全て買ってるから本当釈然としない
買ってもない連中からすると立ち読みも出来るしラッキーなんだろうが
玩具通販のように「先行販売」とか「残数が出た場合一部書店での販売予定あり」とでも今後は表記すべきだろ 原本追ってない映画勢なんだが、キャップの新しい盾、あの形じゃもうフリスビーできないよな？
原作だともう打撃オンリーの武器になってもうたん？ 売り手の都合だけでいえば「限定ですよー」「ご要望にお応えして一般販売もします！」
「一般販売しまーす」「ご好評にお応えして特典付き限定版も発売します！」が儲かるのは当たり前
でもこれは焼畑農法みたいなもんだから馬鹿じゃなきゃ疑って買い控えるようになる
売り上げが下がり始めた時期のCDがこれを連発して特に洋楽民がレンタルへ逃げた
関係者にはよく考えて欲しいんだけど
限定じゃないなら「限定」と気軽に表記しない、「限定」と書いた以上は意地でも守る、を心得るべき
別にどっかの馬鹿が勘違いしてるように「限定じゃないなら金返せ！」じゃないんだわ
この調子でいいかげんなことし続けるなら「今後買うときは考えさせて貰うよ？」ってだけ じゃあ考えればいいじゃん
逆に通販限定じゃなかったら買わなかったわけ？
買い控えもなにも、欲しいから買う。単純な話じゃん。
マイナーコレクターの見本みたいな人間だね。
メジャーになった時にうんちく語って、最近のは新規顧客に媚びすぎ。
インディの時は好きだったけど、メジャーになってから変わったから買ってないや。
とか言っちゃう人間みたい。
せっかく盛り上がってきたのに、また下火になってしまったらこんなにポンポン翻訳も出なくなっちゃうわけで
そうなるよりは限定解除のほうが数倍いいわ。 ステランコ期のニック･フューリー待ち
60年代のマーベル全開雰囲気が良く分かる作品だし 別に通販販売の一週間後すぐに一般販売って訳じゃないしな >>204
「通販限定本が発売日から間を置かずに書店に並んでた」なら怒るのもわかるけど
取り扱いのラインナップ見たら発売年が１５〜１７年度位だし(最新で去年８月の「アンダーサイド〜」)
そのくらいのバックナンバーなら通販購入者への義理は果たしたんじゃないかな
逆に「※数年後も在庫があれば書店に卸す場合があります」って言われて書店選ぶ？
まあ俺は地方民だから、専門店での店頭販売解禁って言われても…？？ってのもあるかな 書店の方がTポイントがつくからお得！
どこまでみみっちいんだ。 シビルウォー原作ではトニーがソーのクローン作って怒らせたらしいけど決着？はついたの？
まだ分裂してんの？ そんな10年以上前の話決着付いてるに決まってるじゃん >>211
最近マーベル作品の映画観始めたばっかなんだ
で、映画と原作が違うと知って。
原作は10年も前なのか知らなかった
今はもう仲間に戻ってるの？ シビル・ウォー、アメリカだと南北戦争を意味するけど邦題を南北戦争にしていたら微妙だし、
かと言ってシビル・ウォーだと本来１つであるべき者が思想ゆえに分裂して争うっていう意味
が日本人には伝わりづらいところもあるし… キャプテンマーベルがフューチャーアベンジャーズのアニメだと
頼り甲斐のある綺麗なお姉さんキャラになってたのにはかなり違和感を覚える shoproスパイダーマンの邦訳全然出してくれないな アニメ版『デッドプール』製作中止にクリエイターが反撃 ― 偽脚本でマーベルを痛烈に皮肉る
https://theriver.jp/dp-cancelled-fake-script/
2018年3月25日、マーベル・コミック原作、アニメ版『デッドプール（原題：Deadpool）』の製作が頓挫したという情報が入ってきた。マーベル・テレビジョンと米FXが共同製作してきた本作から、「創作上の相違」を理由にFXが離脱。
マーベルがアニメ版の製作を続行するかどうかは不明だったが、どうやら状況はやや複雑なようである。
脚本・監督・プロデュースを務める予定だった俳優ドナルド・グローバーが、Twitterを通じて、そしてデッドプールの口を介して、アニメ版『デッドプール』製作中止の背景を語り始めたのだ。 >>201
>通販限定＝部数少ないよ？＝早く買った方がいいよ？商法だからプレミア感は出してるだろ
そもそもこの感覚が自分にはないな。
「返本リスクを嫌って書店流通を止めたんだな」としか思わなかった。
まぁ限られたこづかいをやりくりしながら、どの本を書うかを決めてる人には不快なんでしょ >>214
とりあえずこの件に限らずなんでも
「限定だから」で飛びつくのはやめたほうが良い
「限定」ってのに価値を持たせてしまうのは良くない 一般販売になるのはこの際構わないんだけど、地味に羨ましいのが一般販売版には帯が付属してることだな
あれも地味に中身を知るために必要 ここで聞いて良いものかどうか
アメコミで頭が球体そのものな、ヒーローとか敵？キャラクターっているんだろうか
どなたか思い当たれば情報を… ミステリオの頭というかヘルメット？が球体っぽかったりドーム状っぽかったり >>221
アメコミ以外で例えるとどんなキャラに近いの？＞頭が球体
星のカービィぽいデザイン？ >>223
ハンターハンターのブリオンみたいな感じで、多分あの骨の太いタッチ的にアメコミだろう…と
昔一瞬目に入った程度なので何とも言えないんですが 原書のTPBには解説書の類いって付いてないんだよね？
現地のファンは大変だなーとふと思った >>224
レスどうも
個人的にはＤＣコミックスのブラックマンタが思い浮かんだなあ
球体状のメットかぶってる感じだから要件を満たしてるのか微妙だけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
