悪魔バスター★スター・バタフライ 【SVTFOE】 ★4
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
最新話見てうっきうきで来たのに誰も語ろうとしないやん。 >>408
そうかぁ。なんか形が特殊に見えるんだけど気のせいか。
マルコが触ったからこそなのかな? >>401
だから
直訳じゃなくて「劇的ビフォーアフター」って言うべきw 早く続き見たいんだが、次はいつなんだろーなー。
スターの「ツノとって」はきゅんときた 昨日スターとマルコは赤い月の下で踊っていたのだろうか プライムビデオで見てて今33話のラブセンテンスのライブ3人で行ったとこまできた
最後スターが無表情でライブ会場去りながらラブセンテンス看板破壊しててちょっとこえーとおもった 今となってはマルコがめんどくさいやつになっているんだがな カップリングについて語る
ここの住人もかなりめんどくさいやつ 最近知って見てたけど男性ファンが多いことに驚いた
こんな恋愛どろどろの話、男性も好むんだね
海外アニメにあまりハマらないんだけど、pixivはエロ画像がほとんどで辟易した
海外のでも大丈夫なので二次創作画像が得られるサイトがあれば教えてほしいです TumblrかDeviantArtへ行くが良い
エロは規制で投稿出来ないからキモいのを見ることも無い
内ゲバは酷いが絵と漫画だけ見ればいい >>422
最初はコメディ色強めのアニメだと思ってたんだけどな >>424
最初から見てた人は確かにギャップができちゃいそうだね···
恋愛要素はもう少し抑えといた方が良かったのかもね iTunesで全話見てきた
恋愛要素は見てて楽しいし最終的にどうなっても構わんけど、次の話はいつ来るんだ
b4mの後4ヶ月位で新話来てたから4月位だと思ってるが… あ、本国だとB4Mのあと四ヶ月空いてるの?まぁー素材さえあれば吹替だけだからそんな空かない気もする。他の番組ラインナップ次第かな 筋肉ガエルの家から逃げ出す寸前でバレたスターの顔ワロタ >>428
iTunesで見れるの?
検索しても出てこないんだけど iTunesにはないんじゃね?
字幕なしの英語のみでよければyoutubeになくもない >>388
I am an American.
Please forgive me for the bad translation.
Star has the letter "Z" on her cheeks because she is asleep.
In Western culture, the sound to pronounce "Z" is what we associate with snoring.
Some Western areas call sleeping "catching some zeds" or "catching some zees" as slang.
"Zed" is one of the possible pronunciations for the letter "Z"; the other is "zee".
私はアメリカ人です。
悪い翻訳のために私を許してください。
彼女は眠っているので、スターは文字「Z」を頬に持っています。
西洋文化では、「Z」と発音する音が、いびきと関連しています。
いくつかの西洋地域では、「いくつかの雑草を捕まえる」または「いくつかの雑草を捕まえる」という睡眠がスラングと呼ばれています。
"Zed"は、文字 "Z"の可能な発音の1つです。 もうひとつは「ジー」。 >>428
>>429
We have been given confirmation that the show will resume on March 3rd.
The episode names are "The Bogbeast of Boggabah" and "Total Eclipsa the Moon".
The first episode implies there is a swamp creature to be introduced.
The second one is about Eclipsa and Moon, obviously..
"Total Eclipsa the Moon" sounds very similar to "Total Eclipse of the Moon" in English.
We can guess that Eclipsa "wins" against Moon, somehow.
私たちは3月3日にショーが再開することを確認しました。
エピソード名は「ボグババのボグビスト」と「月のトータルエクリサ」です。
最初のエピソードは、紹介される沼地の生き物があることを意味しています。
2番目はEclipsaとMoonです。明らかに..
「Total Eclipsa the Moon」は、「Total Eclipse of the Moon」と非常によく似ています。
私たちは、エクリプサが何とかムーンに対して「勝つ」と推測することができます。
http://www.disneyabcpress.com/disneyxd/calendar/ てかちょっと前の書き込みにus版なら買えるって書いてあったわ
英語字幕くらいは表示できるだろうし全話買わせていただきます >>435
もしかして海外の人?
thanks a lot.
where did u get this info? amazon.comで検索してみた
ttps://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/61GiuQ382IL._UX425_.jpg キム・ポッシブル以来にハマったアニメだけど
恋愛要素絡むとちょっとな…
シーズン1みたいなギャグ路線でずっと観れると思ってた 家電の事ならGood Price 2018にお任せください!
お求めやすい価格にて販売しておりますので、是非ご覧ください!
店舗ホームページ
https://goodprice2018.shop-pro.jp/ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:fc5433912aa55592f73f2dda4d43bdf8) ガンギマリ…もといおてんば美少女とぐう聖少年が繰り広げるコメディが好きでハマってシーズン1〜シーズン2の中盤まで観てきたけど
シーズン3の展開聞いて悲しくなってきた
カートゥーンアニメにドロドロ残り恋愛模様とかいらんねん
シーズン3はこのふたりが純粋にギャグやってるストーリーあるの? 俺はギャグありでたまに恋愛要素入れるなら良いと思ってるけど。
そこまでシーズン3って恋愛要素多いのか...
それでも見るけどね。 洋ドラが長く付き合ってもクソ展開とかで見てて報われないのがあるのと同様に洋アニもそういう時代なんやな ヘカプーと遊んでる最中にマルコが時間になったから戻るわって言った時の
ヘカプーの露骨な不満顔好き STR「あ、MRCさお前さぁ…さっきケリー迎えに行ったっきり中々返ってこなかったじゃん?」
https://imgur.com/LPKZHwt BUTTER FLYER とトロッコに書かれていたが・・・・・
バタフライ泳者じゃ意味不明なので
「バタフライ家(の人)」という意でいいのかな? 最近見始めたんだけどジャッキーが身を引いた話って何話?まだ38話までしか見てないんだ… 質問ばっかでごめん、トフィーとムーンのファンアート多いけどなんで?トフィーとムーンの子供モンスターとかいう子は可愛いけど。ムーンの元カレなの?でもそんな感じ全然しなかったけど 自分で理解できるくらいの英語力を身につけるか大人しく日本語版待て 微エロ
ttps://pre00.deviantart.net/77b6/th/pre/i/2017/296/b/0/sexy_star_by_equisgasp-dbrjkve.png 海底ぽい場所で寿司食っとるやん
ある意味冒涜だなおい 今読むまで知らなかった
洞窟の中でルドゥがワシと蜘蛛と暮らすけど、これってニーチェのツァラトゥストラのパクリだったんだな パクリじゃなくてオマージュっていうんやで
元ネタ知ってると見方が変わってより楽しめるんやで 元ネタ知られて困るのがパクリ
元ネタ知られてより楽しめるのがオマージュ 尊敬しても真似しても
パクリはパクリやん
アタシは単なる逃げ口上と思うわ >>474
なんか拗らせててキモいなw
魔法のステッキの形状がそもそもカードキャプター翼から来てるくらいなんだし嫌なら見なければ良いのでは? >>474は馬の首の真似をしてるだけでは?
あ、真似じゃなくてパクリか?w ここって
英語翻訳係
放送日検索係
ポニヘ係
エロロリアニメ係
ホモ容認の包容力?アピール係
の5種類しか人居ないよなw アマプラで張り裂ける心まできたわ
くっそシリアスになってるなおい I forget how slow your board is.
We have more Season 3B news.
As I said earlier this month, Season 3B starts March 3rd.
The Bogbeast of Boggabah involves Star and River hunting monsters.
Total Eclipsa the Moon has Queen Moon and Eclipsa finding secret documents.
We also have news trailer. You can watch it here, in English:
https://www.youtube.com/watch?v=DEt3AKY0zwQ
https://www.youtube.com/watch?v=mcKgLaFTzpw
You can see the episode names and air dates (in English) here:
https://twitter.com/DisneyXD/status/961781714531115008
Thank you for supporting the show overseas!
___________________________________________
あなたのボードがどれほど遅いか忘れてしまいます。
Season 3Bのニュースがもっとあります。
今月初めに述べたように、Season 3Bは3月3日から始まります。
ボグババのボグビラストには、スターとリバーの狩猟モンスターが含まれています。
月のトータルEclipsaは、Queen MoonとEclipsaが秘密の文書を探しています。
ニューストレーラーもあります。 あなたは英語でそれを見ることができます:
https://www.youtube.com/watch?v=DEt3AKY0zwQ
https://www.youtube.com/watch?v=mcKgLaFTzpw
あなたはエピソード名と放送日(英語)をここで見ることができます:
https://twitter.com/DisneyXD/status/961781714531115008
海外でのショーをサポートしてくれてありがとう! >>482
I feel the need to clarify some things.
We do not know which episode is Eclipsa's Trial.
Ludo, Where Art Thou? is obviously a Ludo episode.
However, there is an American movie titled, "O Brother, Where Art Thou?"
Perhaps Ludo's brother, Dennis, is looking for him? We do not know.
Is Another Mystery is a Buff Frog episode.
His previous episode in English was called "Is Mystery."
Marco Jr. could be anything. For example, one of the laser puppies is named Marco Jr.
However, Adam McArthur, Marco's English VA, joked it was a Naysaya curse episode.
The Naysaya Curse was the small head that grew on Marco's neck, telling all his secrets.
Skooled! and Booth Buddies have no special meanings. "Skooled" is a misspelled word, however.
Bam Ui Pati! we have no understanding for. Google Translator does nothing to help.
Tough Love could be any kind of episode for any character in a loving relationship.
However, in the West, "tough love" refers to being strict and mean to a child to teach them a lesson.
This could make it a Star and Moon episode, but again, nothing is certain.
The last two episodes are not named, and there is believed to be a third unnamed episode, a 30-minute season finale.
What we in America are happy for is that it is once again a weekly show.
There is another cartoon that I despise called Steven Universe.
That cartoon airs in a "bomb" format; it waits many months to release episodes, then releases them all at once.
It is easy to miss details with a "bomb" format!
With a weekly format, we can digest and enjoy episodes.
_______________________________________________________
私はいくつかのことを明確にする必要があると感じています。
エクリプサの試練はどのエピソードであるのか分かりません。
ルド、どこにアート?明らかにLudoのエピソードです。
しかし、アメリカの映画「O Brother、Where You Thou?」というタイトルがあります。
おそらく、ルドの弟、デニスは、彼を探していますか?我々は知りません。
別のミステリーはバフカエルのエピソードですか?
彼の以前の英語でのエピソードは、「謎です」と呼ばれていました。
マルコ・ジュニアは何でもよい。例えば、レーザー子犬の1つはMarco Jr.
しかし、マルコの英語VAのAdam McArthurは、Naysayaの呪いのエピソードであると冗談を言っていました。
Naysaya Curseは、Marcoの首に育った小さな頭で、彼の秘密をすべて語っていました。
Skooled!ブースバディには特別な意味はありません。しかし、 "Skooled"はスペルミスの単語です。
Bam Ui Pati!私たちには理解がありません。 Google Translatorは何も助けません。
タフな愛は、愛情のある関係の中のどんなキャラクターにとってもどんな種類のエピソードでもあります。
しかし、西洋では、「タフな愛」とは厳格であり、子供に教訓を教えることを意味します。
これはスターと月のエピソードになるかもしれませんが、やはり何も確信はありません。
最後の2つのエピソードは名前が付けられておらず、30分のシーズンのフィナーレである第3の無名のエピソードと思われる。
アメリカの私たちが喜んでいるのは、もう一度毎週のショーであるということです。
私が軽蔑した別の漫画がSteven Universeと呼ばれています。
その漫画は「爆弾」形式で放映されます。エピソードをリリースするまでに何ヶ月も待ってから、一気にリリースします。
「爆弾」形式で詳細を見逃すのは簡単です!
毎週の形式で、私たちはエピソードを消化して楽しむことができます。 >Ludo, Where Art Thou?
これare youで「ルードは何処にいるの?」だろ >>484
Yes. Ludo is 「ルード.
____________________
Yes. Ludo is 「ルード. アマプラ更新見てきた……
クッッソシリアスやけどわりと夢中になってたわ
ギャグ見たいけど わからん
なんで外国のアニメってゲップばっかすんだ?
んで笑ってんだよな
わからん あっちでは今日が新エビか
何かシリアスまだ続きそうなんだよなぁ… >>487
こっちでいうおならの感じ
よくオナラして笑うシーンあるだろう そうなるとあっちでのオナラはどういう位置付けなの? まあ、脇汗とかパーカーにしみついている汗の表現とかもあるからな。
ある話はスターが鼻から緑色の鼻水出してたし。 新エピ見たけど
イクリプサ着替えろよw寝間着のまま行動すんなw アマゾンプライムビデオでS2最終話配信されてたから見たけど、おお…って感じで終わるんだな
これで待たされたファンは物凄く辛かっただろ… 新エピソード始まったの知らなくて、今日あわててディズニーch契約した
無料放送をたまたま見なかったら気づかなかったわ
HPに新エピ始まるよ!と大きく書いておいてほしい ディズニーは昔から新エピソードの告知、ホームページ上ではまともにしないよ >>494
長かったぜ。。。娘と一緒に観てるけど、新エピの番宣入った時二人で喜ぶっていう楽しさもあるけどな 娘さんはマルコは誰とくっつくべきだと言ってますか? オムニトラクサスプライムです
愛称はオムニ(ー)です プライムで吹替版みてみたけど音楽のクオリティが…
カートゥーンの日本語版にはよくあることだけどどうにかならんのか 歌のこと?
just friendは割とよかったけどな
the ballad of star butterflyはひどかった 若ムーンかわいい
スターよりかわいい
何より鼻がかわいい the ballad of star butterfly
の英語版は良かった
日本語吹き替え版って歌詞日本語にしすぎなんだよな・・・・・ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています