>>871
>(新人)おばあちゃんのうちが近いっス!
(Grandma's house is close!)

訳読むまで「おばあちゃんち閉まってたッス」と思ってた・・