TMNT ミュータントタートルズ総合 4 [無断転載禁止]©2ch.net
4年も待つのはしんどそうだ…
ニッ亀って結局日本ウケはしなかったのかな?
反応良かったならライズ亀も1、2年で吹替版でるかもだけど http://www.mtvjapan.com/info/contact
ここにリクエスト送ればOK
MTVの問い合わせフォームだけどニコロデオンの問い合わせ・ご意見・リクエストも受け付けてる ニコ亀はグリーンとウルフルズが曲担当したけどシーズン1だけで終わっちゃったから人気なかったんかなぁ
わざわざ発表試写会行ったけど残念だったわ
ライズはニコ亀よりも絵柄が日本に合わなそうだし来るとしても地上波じゃなくて専門ケーブルでしかやらなそう 旧亀って90年代の日本の子供の間では大人気だったんでしょ?
あれはどうして?放送時間がよかった? >>453
放送時間も良かったし、タートルワゴンとかおもちゃの展開も良かったから? 吹き替えがアドリブだらけで、ギャグ満載の内容だったのが子供達に受けたんじゃない? 色々な要素が絡み合ったんだろうな
シンプソンズとかはそこまでウケた記憶が無い >>456
シンプソンズは地方でポツポツ放映してたぐらいだろ
比べものにならんだろ ニコ亀見直してるけどやっぱりラファとクランゲが入れ替わる回が一番好きだわ
クランゲの入ったラファが通行人に話しかけるときに下から見上げてジト目の所がめちゃくちゃいい ニコ亀が本当好きで、もうやらないのかと思うと悲しいよ。
キャラデザも吹き替えもテーマ曲も良かった。昔やってたのは好きじゃなかったから、こんなにファンになると思わなかったw >>453
ギャグ寄りだったからだろうね
旧亀以外はちょっとシリアスすぎて子ども受けは良くないだろうなって感じ 海外アニメがいろいろあった時代
ギャグがとびぬけて面白くておもちゃやゲームもいっぱいあった 海外アニメは日本での知名度高くても低くても吹き替えやることあるから期待してもいいよねrot亀
フォーエバー以外の作品は日本上陸してるし 海外アニメは日本での知名度高くても低くても吹き替えやることあるから期待してもいいよねrot亀
フォーエバー以外の作品は日本上陸してるし 海外アニメは日本での知名度高くても低くても吹き替えやることあるから期待してもいいよねrot亀
フォーエバー以外の作品は日本上陸してるし 海外アニメは日本での知名度高くても低くても吹き替えやることあるから期待してもいいよねrot亀
フォーエバー以外の作品は日本上陸してるし 海外アニメは日本での知名度高くても低くても吹き替えやることあるから期待してもいいよねrot亀
フォーエバー以外の作品は日本上陸してるし 元人間
↓
元ネズミ
↓
元人間
と来たからライズのスプリンターは元ネズミだろ? アニメイトがミュータントタートルズのライセンスを購入したらしいよ ニック亀のシーズン4、第1話でいきなり地球が戻るのは拍子抜けだったな…。
旧亀シーズン6まで見たんだけど、旧亀はアホっぽくて何も考えなくていいから逆に楽しめるよなw
ニック亀もすごく面白んだけど、いい加減な時とやたらシリアスな時があって、よく分からん時がある。 >>476
旧亀のあのアホさは見てて癒されるレベル
丸っこい亀たちも可愛くて好き
ニックは可愛らしいキャラデザなのにシリアスな展開があるからギャップがすごい #MutantearZero: Road to Eden #live 800000 subs 10000 watching join us
https://www.twitch.tv/dansgaming テレ東タートルズ、88話で再結成したなら未放映分だけでいいので
また吹き替えしてほしいぞ
こっちはBWの海外原理主義者と違ってアドリブに寛大なファン多いから テレ東版旧亀はあのアドリブがないと物足りん
サワキちゃんとタコの掛け合いや自由な次回予告が好きすぎる 呼び方も好き
レオちゃんとかミケちゃんとか
ラフのキャラがあいまいなとこはあれだけど ミケランジェロ「ボクはサーフィン大得意、レオちゃんは格闘技なら何でもござれ、ドナちゃんは天才だし、
それからラファちゃんは・・・裁縫が得意!」 >>484
この自由さw
次回予告だと、サワキちゃんが「拝啓、お母ちゃんへ」って母親への手紙を書くやつと、亀たちが勝手にさよならドナテロ!って話を作ってドナテロが「殺すなよぉ〜」って返すやつが好き あとエンディングにかぶって「わーもう次回予告終わってるじゃん!!」とか騒いでるのも好き 【本当は】意外に誤用されてる言葉「意訳」 【英語分からない】
770 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/04/18 17:18:45
英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると
うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって
なんとなく自分勝手に意訳してしまうと
ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。
けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に
つかみとるしか方法がないということか。
771 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/04/18 17:41:17
まず、なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為を「意訳」と呼ぶのをやめような
それ意訳じゃないから
772 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/04/18 19:08:09
うわそんなやついるのか
…確かに家庭教師してたときいたなあ、そんなやつ
文法的に完璧に直訳できてから、自然な日本語の形に直すのが意訳だろう
773 名無し象は鼻がウナギだ! 2018/04/18 20:35:11
ヤフー知恵袋とかで英語関連の質問で「意訳ですが…」って言いながら凄いデタラメ回答書いてる奴昔はかなりいたな
最近は見てないから分からないけど 誰がなんと言おうと今回の回でニク亀は最終回だから
シーズン5なんて観なくていい >>489
シーズン5って大人になったヒゲ面ラフのやつだっけ? >>490
それ
つまらん回ばっかだから見るなよ? TMNT Legends トーナメントアリーナが頻繁に落ちるようになったんだけど同じ現象の方いますか? 自分は大丈夫だよスマホのスペックが足りないんじゃない?
というか宮本うさぎってどうやって解除するかわかる? >>495
アイポン7だからスペックではないかと 先々週トーナメントから急に落ちまくりだしてメモリ解放や再起動さんざやったけど駄目でした
レジェンド攻略ブログ読んだら開発元ではもうバグフィクスすら不可らしいのでこの機会に卒業します
ウサギはバトル−チャレンジ−レジェンダリーで月1くらいある「ウサギvsスピリット(その他クラス)」で獲得できるよ スキル2の仇打ち(仲間が単体攻撃受けると勝手にカウンター発動)、スキル3の仲間カウンター付けが楽しく育成中だったけどもういいや あー俺も急にトーナメントアリーナだけ出来なくなったわ 亀s5やるみたいだね
ディズニーdx入ってないからみれないけど rotの亀達かっこいいね
でも亀の形状からどうやってあのインナーパンツ4人とも履いてるんだろう。でもかっこいい。 マイケルベイ版の映画見返してみたけど案外面白かった >>500
あれ面白いよな
キャラデザがキモいとか言われてたけど、自分はそこまでキモいとは思わなかったし、それ以上にアクションかっけー!って思った
続編ないの本当残念 90年代の映画版も割と好き
音楽がmcハマーのやつ 90年代実写は着ぐるみが可愛くていいよな
ティーンエイジャーって感じする 今日の旧作との共演話タートルズやクランゲは旧テレ東版と声同じなのになんでシュレッダーは声違うんだよ!
クランゲはサワキちゃんとまで言ってるのに・・・・ >>506
やっぱサワキちゃんはあの声でないとな
サワキちゃんの声優ってまだ活動してるんだよね? たしかサワキちゃんの声の人ニック亀にも以前出てた気がするんだが・・・・、
このいきおいで旧テレ東版のディズニーXD放送を期待してるのに 梁田清之の事なら配信してるアニメのバキの園田警視正の声だから現役のはずなんだが たしか今回のシュレッダーの声今までのニック亀のシュレッダーと同じ人みたいなんだけど 忍者タートルズって日本の戦隊レンジャーを参考に作られたんかな? ビーバップとロックステディの今回の吹替誰なんだよ? バットマン vs ミュータント・タートルズ ってアニメ化されてたのか・・・・ ディズニーXDは問い合わせしたら吹き替え声優教えてくれるそうだよ ラスト2話いつやるんだ?今回の北斗の拳話で終わりか? マッドマックスのパロディで終わりって
ビーバップ&ロックステディがヒーローになって終わるのとどっちが良かったんだろう
マッドマックスに夢落ちみたいなフォローが無かったら
あれがニコ亀世界の正史というあんまりなオチになりそう 北斗の拳と思ったけどそっちが本家だったか、
亀なのに毛が生える説明あったっけ? 実写映画版タートルズ1作目のDVDはなんで日本で出ないんだろう?
2と3は出てるんだよね、変な話だ
海外版買うしかないか Huluでニコロデオン版配信してるね 他のニコロデオン作品と同じで途中までだけど Huluでニコロデオン版配信してるね 他のニコロデオン作品と同じで途中までだけど ディズニーXDで放送してるタートルズの
シーズン2以降ってDVD出ないよね…?ほしい 9月14日にニック亀最終回の放送だって、これでついに全話日本で放送されたタートルズ
が初めて出た、CS見れない人のためにもDVD出してやれ s3以降ってHuluとかネトフリみたいなサイトで配信されてる? >>524 Huluはリアルタイム配信で今S3やってるけど普通の配信はS1のBチーム回まで
ペンギンズとか他のニコロデオン作品と同じで入れ替わり制ぽい
ネトフリは契約してない スマソ 最終回見たけど夢オチでも無かったし、結局世界滅んでエイプリルやケーシーも死んでの
バットエンド的な物に見えてきた・・・ DEADENDの標識だしたりスタッフはノリノリでやってたようだが
5シーズンやった結果MADMAXのパロで物語すよ終わりってなんか萎えるな…話数入れ替え関係なく正史だろうし
楽しませてもらったから別にいいけどさ…てかケヴィンとピーターて誰やねん ニック亀ってラスとは世界滅んでミュータントの世界になってって、今までの戦いは何だったんだろう・・・
エイプリルたちは当然死んでしまったって事なのか・・・・ 素直にシーズン4で吹き替え終わりにして置けば良かったのにな >>530
ホントそれ思う
死ね空気読まないディズニーXD もっと炎上してもおかしくないオチだと思うな、今までの話見ても結局世界滅ぶと思うと
全然盛り上がらないし・・・・ >>532
全てはシーズン5の吹き替え版を独断で作ったディズニーのせい >>534
自分もそれ気になった
ニックの後のライズがボロクソに言われててニックが良かった!みたいに言ってる人もいるから、あの結末で好評だったのかな ライズわりと日本配信楽しみなんだけど本国では酷評なんだ
まあ分かるけど バットマンVSミュータントタートルズ見たけど新亀みたいな絵だと思った
ニック亀の人類滅亡エンド見た後だから気晴らしにはなった 新亀が1番コミックス寄りの絵だよね
クールで格好いいけど個人的には旧亀の丸っこい感じが好き ニック亀の世界でエイプリル達は結局死んでしまったと思う? アマゾンプライムでビーストウォーズが配信されてるけど、同じ岩波監督の旧亀も配信されないかなー
ビーストウォーズも声優が自由で面白いけど、旧亀のクランゲとサワキちゃんのやり取りの面白さには敵わないんだよなー
あと子安とか山口勝平とか千葉繁とか声優個人のキャラが出過ぎてるのが苦手だから、旧亀の方が好き 旧亀が最後に再放送されたのっていつなんだろう?もう20年ぐらいは公式に見ることができなくなってる
気がするし、ディズニーXDにリクエスト送ってみたんだけど アマゾンプライムなら今までどこでも見れなかったサザエさんをも配信するんだから希望あると思うんだが
それ程ハードルは高くないかな? 昔、下水道にペットとして持ち込まれたワニが
育って肌はアルビノのように白くなり潜み暮らしているという都市伝説?が有ったのを思い出した
日本ならカイマン、カミツキガメ、ワニガメ、アカミミガメ
師匠はヌートリアで
ミュータントタートルズ作れるな
みんな武器は歯 ニック亀に兎用心棒が出る話みたけどクオリティ気合入り過ぎだろ
矢が回転して飛ぶのを丁寧に描写擦るなんて中々ないぞ ニコ亀のs3huluかnetflixでの配信まだ? 最終回の世界観は好きだけどケヴィンとピーター分からなくてモヤモヤしてたら他にもレスしてる人いて草
シーズン5は亀だけじゃどうにもならない次元を転々と冒険したりその後の世界だったり、製作のやりたいことぶっ込んできたな