【Violater】アラン・ムーア総合【魔術書7巻目】
イギリス出身のコミックスライター、アラン・ムーアの総合スレです ウォッチメン、フロムヘルからVフォーヴェンデッタ、キリングジョークまで、 アラン・ムーアの手がけてきた作品について色々語りましょう 次スレ立ては>>970 規制等で不可能な場合は速やかに代理依頼の事 関連スレ及び関連サイト [前スレ] 【Killing Joke】アラン・ムーア総合【写真6枚目】 ttp://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1269952504/l50 [過去ログ] おまえらWATCHMENどうやって読んだ? ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1220479033/ 【ウォッチメン】アラン・ムーア総合【終末2分前】 ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1237207705/ 【ウォッチメン】アラン・ムーア総合【調査3日目】 ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1239424340/ 【ウォッチメン】アラン・ムーア総合【実験4回目】 ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1247591629/ 【フロムヘル】アラン・ムーア総合【犠牲者5人目】 ttp://changi.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1255790036/ [Planet Comics.jp ウォッチメン特集サイト] 作品解説は必見 ttp://www.planetcomicsjp-watch-the-watchmen.blogspot.com/ [最近の邦訳作品] ・フロム・ヘル 上・下 ttp://www.msz.co.jp/news/topics/fromhell.html ・ バットマン:キリング・ジョーク 完全版 ttp://www.amazon.co.jp/dp/4796870652 ・スーパーマン:ザ・ラスト・エピソード ttp://www.amazon.co.jp/dp/4796870709/ ・トップ10 #1・#2 ttp://www.amazon.co.jp/dp/4863321716/ ttp://www.amazon.co.jp/dp/4863321880/ ・スワンプシング ttp://www.amazon.co.jp/dp/4796870733/ 2014年5月28日発売予定 ・プロメテア(1) http://www.amazon.co.jp/dp/4796871985/ そもそも確かBlack Dossierは著作権の関係で翻訳されることはないってDCがアナウンスしてたはず >>19 へえ、そうなんだ どのあたりがマズいんだろうね 007関係? 著作権的にはCenturyのがもっとヤバそうだから、こっちも翻訳の目は無いのかね >>20 多分そこらへんも含めてかな WikiによるとBlack Dossierは版権切れてないキャラがいるのがまずいというくらいで具体的には書かれてない 国際的な著作権法に触れる可能性があるから販売は国内限定ということらしい Centuryはまだ読めてないから分からないな 話聞く限りよりやばい感じはするけども Alan Moore's Neonomicon ってのも邦訳でないかねえ クトゥルー物の単発作らしいから出しやすいんじゃなかろうか >>22 とあるブログでその作品が大絶賛されてるのを見たな それ以来ずっと気になってる でもまさかのフロムヘル邦訳があったし そもそも読むの大変そうだし 怖くて原書には手を出せずにいるんだよな >>21 Centuryは20世紀のフィクションが中心だからね さすがに固有名詞は出してないけど著作権的には厳しそうだ >>23 neonomiconはフロムヘルとかと違って短いし蘊蓄も無いから読むだけなら難易度低いと思うよ ただ、話の中身がエグいからスプラッター描写や性器描写への耐性がないときつい 映画のリーグ・オブ・レジェンドはB級アクションと割り切ればそこそこ楽しめたな。 アラン役がショーン・コネリーだったのは正直驚いた。 やっと、プロメシアが邦訳なのに専用スレなのに話題になってない。今更過ぎたか スプリームを是非とも邦訳してほしい アラン・ムーア御大のスーパーマン愛がつまった良作みたいだし 最近、ウォッチメンやVの全編、あとトワイライトとミラクルマンのあらすじを再読してて思ったんだけど 手前勝手な妄想で人の自由を縛ったり侵害したり支配したりする者は アラン・ムーアの作品では一貫して悪として描かれてると思うんだけどどうだろう? ウォッチメンの黒船描写はオジマンディアスが妄想にかられて大量虐殺引き起こしたとんでもないブラックジョーク野郎ってことを暗示してるし Vの独裁者は自分で作り上げた運命という名のコンピューターと全体主義を奉じる人の自由を抑圧する者として描かれてる トワイライトは最悪の未来でスーパーマンは支配に疑問をもってるものの多数の幸福のために全体を抑圧することを肯定してる ミラクルマンはより直接的に超人による世界征服だし 書き忘れた こういう傾向ってやっぱ自称無政府主義者のムーアの倫理観を反映してるんだろうか? 人の自由を最大限に尊重して、自由を抑圧したり侵害する権力や諸々の力は絶対悪 MARVELのスコードロン・スプリームに対しての目くばせも有ったのかな スプリームってタイトルは ヒーローである筈の連中が洗脳ばっかりやらかしてたもんな 検索すればタイトルの由来とかくらい見付かりそうだけど面倒だから思い付きで描いてる 最近魔術に興味をもって、実践魔法カバラ入門、魔法入門、実践魔術講座といった魔術書を読むようになったせいか、 以前はムーア作品ではウォッチメン、キリングジョークが好きだったけど、 魔術書を読むようになってからはフロムヘルが好きになった、 日本の作品でも魔法少女まどか☆マギカ、鋼の錬金術帥といった魔術ネタ満載の作品が 好きになってきた、もちろんプロメテアは注文済みだ、ムーアのカバラ紹介本なんて いわれてるそうだから楽しみだ ビフォアウォッチメンの3ていつアナウンスされるんだ? 2からえらく間空いちゃってるけど 6月発売ならぼちぼち予約開始してもいんでないか? 何してんだビレッジ? 海外のレビューやフォーラムを見るのが好きでウォッチメンとかの評価もよく見るんだけど 向こうでのウォッチメンの評価ってやっぱヒーロー概念の脱構築であって ヒーローを否定する作品として見られていることが多い 日本ではウォッチメンはヒーロー参加の面もあるって言われていてこのスレでもそういわれてるが そういうヒーロー賛歌としてのウォッチメン受容ってやっぱり邪道じゃないか? どちらかといえばヒーロー否定・脱構築の要素が強いと思うんだが 事実、最近のムーアのインタビューでムーアはヒーロー物嫌いでウォッチメン以来読んでないと言ってる ムーアのヒーローに対するスタンスは ヒーローに対する愛が重すぎる説 ヒーローが単純に嫌い説 ヒーロー物を取り巻く環境によって飽きちゃった若しくは嫌いになっちゃった説とかあるね >>35 脱構築は単純な否定とは違うでしょ。ヒーローの脱構築とヒーロー賛歌は両立すると思うよ。 邦訳されている作品を読むだけでもヒーローという存在に対してムーアがかなり複雑な態度をとってるって分かると思うけど。 今度出るプロメテアだってヒーロージャンルと、それを含むより大きな人間の想像力に対する肯定の物語だし。 リーグオブレジェンド の邦訳、再発してくんねーかな ほほぅ それはそれは朗報ですな ムーアものではスーパーマン・ラストエピソードも好きだわ フロムヘルは普通に図書館においてあるんだよな 血迷ってもっとムーア原作コミック図書館におかれるようになって 子供たちが手に取ったりしないかな >>40 どこ情報? ジャイブとかいうマイナー出版社のHPにも告知なかったぞ てかジャイブてビレッジや小プロと邦訳かぶってるのあるが大丈夫か? >>45 ヴィレッジの今月出たX-MENの本の中に入ってた チラシに載ってたよ ジャイブからヴィレッジとか 値段変わらなそうだなw ってか復刊するってことは続編だす目途でもたったのかな スレチだがアストロシティも引き取ってどこかで続けてほしいわ アストロシティもvillageからでるみたいだ それより先にミラクルマンが出るのは嬉しい 何故かムーアスレでXメンがあまり売れていないのを知る。 voodooとか読んでみたいんだよなー アランヒューズのカバーが秀逸 トップ10の続きを待ってる俺みたいなのは少数派なんだろうな… リーグもヴィッレッジが再販するし、可能性はあるんじゃね。 メール送るなりツイッターで催促するなりすれば。 NEW52エッジ出すときにいっしょに「Alan Moore: Wild Worlds」出してほしいんだよね。 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1401213790/ エッジなんてまともにだしても売れないんだから相乗効果ねらって。 絶対ないだろうけど、おれはSMAX出して欲しいんだよな 原書TPBが絶版だからさ プロメテア読んだー。 相変わらずスゲエな。久しぶりに本読んでエキサイトしたよ。 しかし、オカルト要素が強すぎて、ちょっとニッチじゃないか? ブラックミラーより売れてるってさ。 だいたい今の小プロではウォッチメンが一番売れてるというから、こっちも売れるだろう。 >>56 フロム・ヘルに比べたらだいぶ普通w 少なくとも最初の方は・・・ アマにプロメテアの感想が二軒あるけど、どっちの感想も ムーアの魔術趣味(本人はマジで魔術やってます。)全開だとあるけど、 まあフロムヘルよりは読みやすいし、いきなりちゃぶ台返しからはじまる スワンプシングよりは理解しやすい、しかしカバラの知識があった方がいいのは確かみたい、 俺もプロメテアよみ終わって、今カバラの初心者向けの本を読んでる、 読み終わったらもう一回プロメテアを読もうと思う プロメテア2巻以降は未定らしい まだ契約もしてないとか ショープロさん頼んますよ >>59 俺も裏セフィロトの樹とかあれ読んで初めて知ったわ・・・ >>61 これを機会にカバラとかの西洋魔術の本を読んでみるといいと思いますよ、なかなか奥が深いですよ 魔術といえばフード来たおじさんやおばさんが魔法陣と祭壇作って儀式やるイメージしかなかったけど、 それは魔術のほんの一部でしかないんだよね、どうしていまだに王族や貴族が 帝王学の一貫としてカバラなどの西洋魔術を学ばせるのかがわかるよ >>60 「アブソリュート版を邦訳なので全三巻」と中の人に呟かれてたから、未契約とかにはなって無いはずなんだが プロメテアに力を与えた神(ヘルメス=トート?)って フロムヘルの最後の方でガル博士に「おい、あれ見てみ」ってやってたよな? >>65 てことはフロムヘルの世界観的には男性原理の象徴? >>66 ガル博士的にはそうなんだけど、ムーア的には違うんだと思う だからガル博士は門前払いを喰らうんじゃないかな これは個人的な解釈なんだけど、この直前にガル博士はI go up into the goldって言ってるんだよね プロメテアのGold(Tiphereth)の章に出てくるのがアポロン、デュオニソス、イエスなので、ホルスの隣にいるのはたぶんこの神々(と人)だと思う で、プロメテアではGoldは美と調和であって、人と神の出会うところだって説明されてる あくまでも人間の到達できる最も高い場所であって、男性だからどうとかそういう話は特にない そこを男性原理の頂点みたいにとらえたのがガル博士の間違いだってのがムーアの主張のひとつなんじゃないだろうか ガル博士はちらっと覗いただけだけど、ソフィーはさらに先へと進んでいくからね >>67 序盤でアポロ的原理とデュオニュソス的原理の対立みたいな話をガル博士にさせておいて ラストでその両者が並び立ってるところをさりげなく描いていたんだとすると・・・ なんかフロムヘル全体の解釈が変わりそうだ(あくまで個人的に) >>42 アメリカの図書館にNeonomiconがあって抗議を受け撤去w ttp://www.wspa.com/story/21517280/mother-teen-checks-out-sexually-graphic-comic-book-at-greenville-library >>70 無関係....とまでは言い切れないと思うが オリジンの手元を離れ巣立っていくのはアメコミの常識ではないか と言ってみる。 無関係とまでは言い切れないけどウォッチメンスレ(映画板)行ってみたら? Top 10もムーアじゃない人が続き書いてるけど読んだ人いる? >>75 >>74 が言ってるのはポール・デ・フィリポが書いてる直接の続編のことでしょ 残念ながら俺は未読だから感想は書けないけど ABCで発表された作品はトム・ストロングやGREYSHIRTみたいに、大枠をムーアがコントロールしながら別のライターに書かせてる作品がけっこうあるよな トム・ストロングはジェフ・ジョンズやエド・ブルベイカー、マイケル・ムアコックなんかも書いてる ひとつひとつの作品はムーアが書いたものに比べるとイマイチかなって思うんだけど、総体としてみたときには作品世界が豊かに感じられるから好きだな ミラクルマンって7月にでるらしいが まだ正式な発売日が判明されてないのか? ムーア先生って実際魔術で映画会社に呪いをかけて大損害を与えた実績あるからプロメテアにも 説得力がある 私利私欲で魔術は使わないんじゃない? 映画会社呪ったのも友人をコケにされたからだし。 ミラクルマン(マーベルマン)ってムーアが担当する前から面白かった? ウォッチメンの恐怖の対称系での構図が、対称になってるってのがいまいちよく解らんのだが…。 >>83 ミラクルマンの日本語訳はこれ予約したら問題ない? 理研が小保方晴子が魔術を使うかもしれないから、カメラ三台で監視すると いってたが、小保方もムーア先生と同じく魔術師だったのね、 しかしカメラで監視するほどならかなりのレベルの魔術師だろうね ミラクルマンでアラン・ムーアがライターしてるのは Book 1:A Dream of Flying Book 2:The Red King Syndrome Book 3:Olympus の三つでいいの? とりあえず米国ではBook 1はもう発売されてるけど Book 2は10月に出るから、日本では12月ぐらいに出るんだろうか >>83 オリジナルライター表記は 何かまたムーアたんの面倒な病気が発症したっぽい あるいは法的な何かか http://www.bleedingcool.com/2013/10/17/the-original-writer-formerly-known-as-alan-moore/ >The Original Writer Formerly Known As Alan Moore >Marvel have made an agreement with Alan Moore >to not use his name in conjunction with their reprinting >of the Marvelman/Miracleman comic book, at his request 今回の復刊はゲイマンが担当したゴールデンエイジまでカバーするみたいだけど 邦訳はそこまでやってくれるんだろうか >The Original Writer Formerly Known As Alan Moore 一時期のプリンスみたいだな グラントモリソンに「失せろ」とまで書いた手紙送って止めたほどの作品ついに来るのか ムーアたん内心どう思ってんのかな… >グラントモリソンに「失せろ」とまで書いた手紙送って止めたほどの作品 どゆこと? マジか! 原書買おうか迷ってたところだからうれしい 今年は邦訳が豊作だな プロメテアの2巻もまだかなー プロメテア、2巻以降は契約もしてないそうだから、出るとしても来年だろう。 クトゥルフ解説大瀧 ムーア解説柳下 用語解説堺三保 これでいいじゃん 何があったと言うんだ?今年は、2012年2013年とムーア作品の邦訳はゼロだったのに 何故今年はプロメテア、ミラクルマン、そしてネオノミコンとまとめてくるとは ネオノミコンってもしかして、すっごいグロくてエロいってやつ? スワンプシングの売り上げが相当悪くて、出したくても出せない状態だったんじゃないか? ていうかスワンプシングはせめて2巻までは出してくださいよ… 2巻すげえ面白いのになあ ヒーローもの以外が売れるか懐疑的だったんじゃないかな スワンプシングは全編素晴らしく面白いけど、確かに少なくとも2巻までは出すべきだね スワンプシングはバットマンとゴッサムが出て来る話だけ邦訳したら その手の人が買うんじゃねーの 最後にルーサーが暗躍する話で終わらせて 続きを読みたければ……的に売る >>99 大瀧が柳下の固有名詞表記にいちいち苦言を呈してそうだ ツァトゥグアをわざわざツァトッグアに直すような人だから クルウルウとか表記したがる人だからなあ>大瀧 ラブやんの発音通りなのかもしれんが 見た目が悪すぎるだろうに たくさん邦訳されるとその分ムーア先生の懐も潤うのかな? オリジナルライター表記のはそういう権利を放棄してるんだろうけど ムーア先生、日本語版に序文でも寄せてくんないかね ミラクルマン、ヴィレッジなのね・・・ 出してくれるのは嬉しいが180ページもないのに2800円かあ・・・ ヴィレッヅのぼったくり価格はいつものことだし、 キャプテンアメリカ・ニューディールなんか150ページで2800円ブラス税だし、 ビフォア・ウォッチメンがまともな値段だったのは本国での評判がイマイチなのと4冊ださなきゃならないから 高いと買ってもらえないからだろうね 今更だけどウォッチメン読んだ。 なんで映画板ってニューヨーク300万人死亡オチにしなかったの? ぜんぜん違うやん・・・。 ムーアのミラクルマンは露骨にスーパーマンネタの換骨奪胎ね ツァラトゥストラ=ユーバーメンシュ=スーパーマン だし ロケットがナチス時代前のドイツに落ちたスーパーマンがオーバーマンだったかと ネオノミコンの続編(スピンオフ?)プロヴィデンスが刊行されるらしいんだが こっちもちゃんと翻訳してほしい >>114 続編を邦訳してほしければ、ネオノミコンの売り上げがよくないとね、 保存用、鑑賞用、貸し出し用と買って売り上げに協力するとかして応援しないとな プロメテアの2の話を聞かない(柳下も何も言わない)ってことはやっぱり・・・ そもそも1巻しか契約してないと小プロも言ってたのに「やっぱり」じゃねえよ。 いやだから、売れたら2の契約を進める予定だったわけでしょ read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる