海外の声優って日本みたいに発展しないよね
向こうには日本みたいに声優だけで飯食ってる奴いないだろ いるよ
まだそんなこといってるやつがいたとは驚きだ そもそも他国の映画やらドキュメンタリーをいちいち吹替えたりしないぞ?
吹替え派と字幕派でいったら
字幕派が圧倒的に優位。
むしろ猫も杓子も吹替えてる日本のほうが珍しい…
吹替えても、おっさんかおばちゃんが一人で全部やる方式は
東欧圏は多いと聞く… http://logsoku.com/thread/uni.2ch.net/newsplus/1342074156/
> 409 : 名無しさん@13周年 : 2012/07/14(土) 22:20:15.05 ID:bx7KgDyS0 [2/2回発言]
> 数年前までは唯一の選択肢として猫も杓子も字幕版見てた訳だが
> 強制的に字幕に慣れるっていう流れが消えてしまったので、当面、吹き替え版の勢いは止まらんだろ
日本でもちょっと前は洋画は字幕だったり
音声は原語で アメリカは昔から圧倒的に吹き替え派じゃね?
字幕をありがたがってたのはむしろ日本だけって印象だったが 他は知らんけどアメリカは吹き替えが多いと聞いた
イーストウッドの硫黄島がアメリカで公開される時に字幕が不利だと雑誌で読んだ ずいぶん前だけどTV番組で「字幕読みながら映像も見れる日本人すげぇ」って外人が驚いてたぞ 日本の新人声優だってギャラ安くて食ってくので精一杯だからな http://www.amazon.cn/dp/0345529057
http://www.amazon.co.jp/dp/0345529057/
人口が多い国でも
必ずしもひとつの標準語が統一されてる訳ではないから
文字でキャプション焼いたほうが合理的
というのはあるのかも?
と同時にやはり日本人英語に苦手意識はあるんだろうなと再認識するのだった… >>1みたいに何も知らんだけの引きこもりのガキが
まぁよく上から目線でスレを立てたものです 海外の声優好きだよ。
アメリカしか知らないけど迫真の演技だ。
日本の声優もおっさんとかは割と海外の声優にあわせて使ている。
日本は男の子に高い声の女使いすぎな気がする。
アイドルとして売る気がないから露出が少ないだけで
普通に芸達者の粒ぞろいだよな。
ガチで仕掛けくる時はマーク・ハミル投入したりするし。
むしろ日本みたいに半分アイドルに片足突っ込んでる方が異常
善し悪しはともかくとしても。 >>18
自信がなくてsageで書く小心者がなにほざいてんだか このスレ基本的にsage進行だからそれに従っただけだろ 日本のアニメや映画の声優に話題作りの為の俳優やアイドル使わ無いで欲しい
本物の声優育たないよ(´・_・`) >大阪府三島郡島本町の小学校や中学校は、暴力イジメ学校や。
島本町の学校でいじめ・暴力・脅迫・恐喝などを受け続けて廃人になってしもうた僕が言うんやから、
まちがいないで。僕のほかにも、イジメが原因で精神病になったりひきこもりになったりした子が何人もおる。
教師も校長も、暴力やいじめがあっても見て見ぬフリ。イジメに加担する教師すらおった。
誰かがイジメを苦にして自殺しても、「本校にイジメはなかった」と言うて逃げるんやろうなあ。
島本町の学校の関係者は、僕を捜し出して口封じをするな
>島本町って町は、暴力といじめと口裏合せと口封じの町なんだな
子供の時に受けた酷いイジメの体験は、一生癒えない傷になるなあ アメリカの声優は人気商売として成立してるぞ 騒がれ方が日本とは違うだけ
とはいえ普通にイベントだとアイドル扱いだしな
あと日本アニメの吹き替えでも当たり役があるとステータス軽く上がったりする 海外漫画アニメもおもしろいけどネットで得できる方法
グーグル検索⇒『稲本のメツイオウレフフレゼ
BW82P >>海外の声優って日本みたいに発展しないよね
メル・ブランク「は?」
ドン・メシック「は?」
フランク・ウェルカー「は?」
トム・ケニー「は?」
タラ・ストロング「は?」 すこしおかしい奴:板の趣旨に無関係なスレッドを立てその中に籠もってる奴。メアド欄で判別可能
すこしおかしい奴:本スレで他の作品の話題をむやみに振りたがる奴
かなり糞な奴:特定のカテゴリーの作品を集中的に荒らしてる奴
最悪な奴:アンチスレを乱立させた上、信者寄りのスレッドにも乗り込んで執拗に荒らしてる障害者