海外アニメの声優について語れ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 17:40:30

さぁ語れ。

つか、日本アニメの外国語吹き替えやってる人でもいいや。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 17:43:55

スーパー・ロボット・モンキー・チームはゲストキャラの声優が一切クレジットされないから
ジンメイとか誰がやったかわかんないんだぜ？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 18:52:10

日本アニメの吹き替えだと、割とメジャーなのはSandy FOXあたりか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 20:13:57

まあマーク・ハミルだな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 20:27:37

>>4
ルーク・スカイウォーカーか。
ラピュタのムスカ役やってんだな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 21:06:12

というかスケルトンキングってマークハミル
ジョーカーもマークハミル
KNDにもビリマンにも出てるな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 21:09:32

タラ・ストロング最強

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/12(月) 22:03:40

鱈ストロングは少年役もやってるんだな
xiaolin　showdownのオミとかBEN10のベンとか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/13(火) 09:06:21

声優っつーか俳優だな。向こうでセリフあててるのは。
専業声優はほとんどいない。いるけど少ない。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/13(火) 14:26:41

韓国は職業声優（ＴＶ局所属）だよ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/13(火) 14:52:02

Chiaraもいいお
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Chiara_Zanni
Paul Dobsonもイイ声してるお
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Dobson
米国やカナダは声優のプロダクションもあるけど、基本的には俳優のコーディネーターとかギルド
みたいなのでうまくやってるみたいな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/13(火) 16:11:21

ビバップのフェイの声いいな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/14(水) 09:17:42

ジュリー・クローン世界最強！！

何が最強かって、女性騎手としてコロニアルアフェアーで
米３冠を達成しちゃってるからｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/14(水) 09:32:13

>>10
韓国も職業声優っているのか。くすこ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/14(水) 17:25:22

韓国映画のイルマーレは主人公の女が声優役。
アフレコシーンがある。

（キアヌ・リーブスのイルマーレはこれのリメイク）

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/14(水) 20:06:07

バッツ＝コンロイさんってイメージだったけど、
最近ロマノさんのバッツにも慣れてきて、けっこういいとか思い始めた。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/14(水) 20:09:15

あと、THEのペンギンの「ﾍﾑﾍﾑﾍﾑ」ってかんじの笑い声。
あれどうやって声を出してるのか不思議だったんだけど、
DVDに入ってた収録の様子を見て、ちょっと感動した。
職人芸だったよ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 00:41:48

俺はバーバラ・グッドソンが好きだな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 17:34:57

Frank Welker って、何にでも出てない？

・・・みんな動物役だけど。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 18:53:46

>>19
つメガトロン

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 22:14:41

欧米人は仕事は仕事と割り切る傾向が強いと思われてるけど、北米版ハガレンのエド役をやった
Vic Mignognaさんは超気合い入りまくりで、先のストーリーを一切シャットアウトしてアフレコに臨んだとか。
なんでも、彼の前で先のネタバレすると殺されそうになったそうな。

ここまで気合い入れて仕事してる声優さんって日本人でも少ないよなぁ。

ちなみに北米版ハガレンのアフレコ監督のColleen Clinkenbeardさんはキディ・グレイドのエクレール役で
声優デビューした女性なんだけど、仕事そっちのけでエクレールにハマり切っていたんだそうな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 22:36:30

Futuramaのビリー・ウェスト氏が主人公のフライ、ファーンズワース教授、
ゾイドバーグ博士、ザップ・ブラニガン等の主要キャラを全部一人でやってる
と知って驚いた。みんな違う人がやってると思ってたよ。

それと、リーラの声は草薙少佐だったりするね。たまに被って見えるｗ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/15(木) 23:36:29

やっぱ、旦那に少佐プレーをせがまれたりすんのかな？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/16(金) 00:08:46

シンプソンズも一人多役の宝庫だよなー。

日本アニメの海外声優の情報なんてどこで仕入れてんの？
ニッチな海外アニメファンの中でもさらにニッチですごいな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/16(金) 00:21:34

>>24
wikipedia en 便利よ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/16(金) 00:39:14

ようつべなんかに各国語版をミックスしたやつとかがあるけど
見てると面白いね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/16(金) 01:15:04

>>19
Batman Beyond Return of the Jokerのコメンタリで
映画に動物が出てきたら、それはFrank Welker って言ってたね。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/16(金) 04:24:24

ここでチャールズ・マティネールですよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/26(月) 01:52:58

《アメリカンアニメアワード受賞結果》

ベスト男性声優賞
　　　Vic Mignogna（鋼の錬金術師:エド役　ほか）
ベスト女性声優賞
　　　Mary Elizabeth（攻殻機動隊シリーズ:草薙素子役ほか）
ベスト男性声優賞（コメディ
　　　Dave Wittenberg（NARUTO:カカシ役、金色のガッシュベル:ポルコ役ほか）
ベスト女性声優賞（コメディ
　　　Debi Derriberry（金色のガッシュベル:清麿役ほか）
ベストキャスト
　　　『鋼の錬金術師』

American Anime Awards（英語、音出ます）
ttp://www.americananimeawards.com/

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/27(火) 10:58:12

日本人声優はスレ違い？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/27(火) 12:43:47

スレどころか板違い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/27(火) 20:54:03

海外アニメの日本語版声優なら板違いとまではいかないが。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/27(火) 21:31:16

samuraiXの剣心。
宝塚じゃない、これなんだよって感じ。
(もちろん男)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/02/27(火) 22:29:20

>>30
海外版で声優やってる日系人とかなら大丈夫かと

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/03/01(木) 08:25:18

　　　　　　　　　　　　　　　. __　_＿_＿＿_
．　　　　　　　　　　　　 /日「　　日＼＿＼
∴∵∴　　　　　　　 |. │/ ＼　┃ .|ﾓﾂﾆ|　おいらをどこかのスレに送って！
　　　∵∴　_＿＿＿__＼.ﾊ,,ﾊ.｜＿/＿_／　　お別れの時にはお土産を.持たせてね！
　　　　　　（）＿＿|_日 ('（ﾟ∀ﾟ∩(＠)目〓〓」_┐
　　　∴∵　　　　＼_＝＝＝＝――￣　　＼＿＿┐
∵∵∴　　　　　　　　　＜＿＜＿｜ └― ＿＿┐
'　　　　　　　　　　　　　　.＜／＜／√

現在の.所持品：

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/03/01(木) 23:50:31

あずまんがのちよちゃん、フリクリのハル子、ＣＣさくらのケロちゃん
吹き替えで印象的なのはこのキャラ吹き替えた人たちかなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2007/03/02(金) 00:12:53

フリクリのマミ美の英語版吹き替えの人は上手く似せてたな。