チキチキマシン猛レース
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1 - ガンセキオープン 2 - ヒュードロクーペ 3 - マジックスリー
4 - クロイツェルスポーツ 5 - プシーキャット 6 - タンクGT
7 - ギャングセブン 8 - ポッポSL 9 - ハンサムV9
10 - トロッコスペシャル 00 - ゼロゼロマシン
チキチキマシン
チキチキマシン
猛レース〜
気をつけろ 爆薬だ
チキチキ チキチキ 猛レース
ぶっつけろぃ 邪魔をしろ
炎のカーブだ ぶっとばせ
たとえ火の中 水の中
それ行け それ抜け 猛レース
何が何でも 優勝だ
ゴールをめざして 11台
自慢のマシンは傷だらけ
頼むぜ 可愛い 相棒よ
走っていれば この世は天国
握るハンドル どこへ行くぅ
ポッポSLの常に(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブルなクマーが好きだった。 >>9
タンクGTとギャングセブンの子分も良かったな。 ギャングセブンの七人とペネロッピーに出てきた小人ギャング七人衆って同じキャラだっけ?
>>5
>スカイキッド・ブラック魔王
に登場のビックリなんて、今や放送禁止キャラ。
>>13
うん、同じだね。 あとミルクちゃんの名前が原題通りになってるだけ。 チキチキマシンが人気になって、そこからスピンアウトしたアニメが結構でたのよ。
スカイキッドブラック魔王
ペネロッピー危機一髪
幽霊城のドボチョン一家(ちょっと変更してるけど)など ガンセキオープンの怒りっぽい二人組はいったい何者なんだ?
風貌もアレだが、岩をひっぱだくだけで車に変えたりとか何か凄い連中だ。 ハンナバーバラすげーよなー。おれいま43才なんだけど子供の
ころは洋物のアニメたくさんやってたな。5分10分の番組枠が
たくさんあってな。でなぜか洋物好きはその後出世したような
希ガス。ウルトラ大好きのおれはみごとな安サラリーマンに
なりましたとさ。(笑)
>>18
wikiによると何で昔のアニメのお金が何時までも入って来るか不思議がってたらしいよ。 バーベラなんて日本表記やめてもらいたいね。
気色悪くて発音できない。
ハンナ・バーバラで良いじゃんか。
元々日本語の翻訳脚本が秀逸で人気が出たようなもんだから。
チキチキマシンなんて、原作の名前残ってるの、プッシーキャットくらいだろ。
(よりによって一番やばそうなのそのままにしてるけどwww) あのふたりの会話、一度でいいから原語で聞いてみたい。 てか、DVDで原語で聞けるよ。
ケンケンの『ヘンイェイェイェ』???の笑い声が『ヒンヒンヒン』みたいで
おもろい。 >>29
あっちでは変な意味かばらばらでは変な意味なんじゃない、自分はわからないけど。 人気アニメなのにスレは人気無いなぁ。
まぁ、今の子供は知ってるか微妙か。 プシーキャット(号)、日本語の感覚で一番近いのはなんだろう?
日本語の女性器の隠語って事じゃなく、テレビの放送コードでジョークで済む程度の近い物って事で。
もちろんダイレクトなのは無しとすると、例えば『チョメチョメ号』とかかな? ブラック魔王は、途中で落とし穴掘ったりしないで
そのまま走れば毎回優勝なんだけどなぁ。
いつも相手より先回りして何か小細工してるんだが、
子供心に「そのままいけや、ゴルア」と思ってたなぁ。 ブラック魔王は落とし穴と言う点で何かポケモンのロケット団と親近感が…。 やっぱり、チョメチョメ号が一番しっくり来るな。
まんまん号とか放送出来んし、アワビとかもう無理だ。 あ、ぱふぱふ号もいいかも・・・って、その呼称には版権がありそうだけどw さすがレースアニメの元祖だけあって他のアニメのレースネタだとほとんどチキチキマシンのパクリって言われるな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています