>>641
むしろお前が典型的な日本語の勘違いをしている
「道を譲る」という日本語は、「後続が先へ行けるように脇へ寄る」こと
「後続が追い越しをする(先へ行く)までは譲ったことにならない」などというのは間違い
左側にスペースがない時点で「譲る=後続が先へ行けるように脇へ寄った」ことになる