イヤホン出力をAUXの入力にするならこの手の変換ケーブルを使うのがよい。
https://www.audio-technica.co.jp/product/AT544A