争点の無い罵り合いになってるような。

とりあえず結論は↓でいいよね。
1. 追い越しと追い抜きは違いに注意。
2. バイクが左から抜くのは追い抜きなので違反にならないが白バイでさえ巻き込まれるので
  やるとしても注意してやるべき。

もっとも、あの白バイが巻き込まれる動画ってパトランプ付けてるからサイレン鳴ってて
追い抜きとかの問題じゃない気がする。
とはいえ、ミラーの死角に入ってしまってたんだろうなあ。曲がる前に目視確認大事。
白バイの方も、緊急車両への対応として、たいていの自動車は左に寄せて停止することを考えると
うかつな動きだったんじゃないかと思える。