>>209
いや、屈折じゃないか?