ペライベーターと書いたアシスタントさんはやっぱり楠さんにめっちゃ怒られたんでしょうか？
それとも楠先生がまさかの誤記？つうか講談社に校正係居るでしょうに‥