そもそも車のボンネットと云う言葉自体が突き出し帽子のボンネットからの転用だろ？
エンジンが入っていようがいまいがキャビンから突き出した部分はボンネットで良い筈