曲がる方向を照らす、って点は一緒なんだけどね
動作の仕組みは違うんだな
コーナリングランプは>>131が書いたようにウインカーの動作に連動して専用のランプが照らす
AFSは速度とハンドル操作に連動して、曲がる先の方向をヘッドライトが照らす
R31に付いてたのは前者