＞林道走れるとどうすごいのかわかんねーよ

普通に考えて、オールラウンダーじゃん。
250以上のオフローダーだったら、峠でもそこそこのペースで駆け抜けれる。
直線番長もしたかったら、アルプスローダーに200キロ以上対応のタイヤ履かせるとか。
大抵はこの辺までで全方位に対して十分な性能で、それ以上の性能差が顕在化するシーンは余り無いんじゃないかな？
クロカンもジムニーが小振りで日本の廃道や酷道に入って行くには最強とか言っても、
悪路を四点の面で走破す四輪と、線を走破していくオフロードバイクでは違うからね…荷物はそんなに積めないけれど。

＞オフ車って林道に行くまでのストレスがキツそうだと思うんだがそうでもないのかね。

寧ろ帰りの方がウンザリするんじゃね？