名車再生！クラシックカー・ディーラーズを語れ19 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
買い付け担当のマイク、整備担当のエドがあの名車を蘇らせる
ディスカバリーチャンネルで放送中の
「名車再生！クラシックカー・ディーラーズ」について語るスレです
名車再生！クラシックカー・ディーラーズ | ディスカバリーチャンネル
https://discoverychannel.jp/show-single/?show=000468
Wheeler Dealers - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Wheeler_Dealers
前スレ
名車再生！クラシックカー・ディーラーズを語れ18
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/car/1492251013/ >>68
売っていたんだ！！
>>70
メッサーシュミットの時の「悪夢です」Ｔシャツがいいな。 >>69
番組を見るのは現場の人だけじゃないのです 戦前や戦時中に飛行機作ってた会社の一部は戦後は自動車メーカーになってるねえ >>74
メッサーシュミットの他にハインケルもマイクロカーを造っていましたね。
私の好きなシュトゥーカを造っていたユンカースはやらなかったけれど。 >>71
トロンの人が頭を抱えてるヤツかな。
あれは江戸の失敗と見事にシンクロしてたｗ カーSOSでサンクターボ扱ったじゃん。
この番組では高くて無理だろうけど、扱わないかなあ？ >>77
日本ではまだ放送してないのに観たのですか？
英国在住の方？ 初期の205GTi以外は
DSも2CVもA310も直接フランスまで足を運んでる
利益を得られる最適な車を選ぶのはイギリスでも難しいんじゃね
フランス版では既にやってるようだけど 吹き替えの通訳が変な時がたまにあるぞ。
特に専門用語が出てくる時。 >>72
充填材とパテなら断然パテが一般的だろ
あんたプラモデル作った事ないんかいな BSでやってた｢マッドマックス｣の吹替。
黒のインターセプターが完成したとき
整備士｢最後のV8だぜ。並列8気筒〜｣ >>81
プラモデルを作らない人も番組を見るんです >>74
イギリスで言うとブリストルがそうだね
マイクロカーじゃなくて1000馬力のスーパーカー作ってたけど >日本の現場でもパテが主流なのにワザワザ充填材なんて訳にすんなって
その程度のことがいちいち引っ掛かっているようじゃ翻訳物は向いてないと思うぜ。
充填材⇒fillerと直接理解すれば全く問題ないのに、その都度パテだろ！とか
自分の用語に置き換えてたら面倒で仕方なくね？
あとは気に入らなきゃこんなところでブツクサ言ってないで自分で翻訳するか。 >81
>>72は別人だけど、自分はパテと呼ぶがディスカバリーの車番組ではfillerの
方が一般的に使われてる。だったら別に充填材⇒パテと脳内置換すればいい
話。
つか、今時プラモ作る人って減ったんじゃね？オレも昔は作ったけど最近は
さっぱり。上尾のはま模型も廃業しちゃったし。 吹き替えに疑問を持つのは多々あるが
まあいいかって感じ
完璧な吹き替えなど求めてない
みてたら大体わかる。 この番組に限らず、この翻訳どうなの？ってのはあるから、吹き替えと字幕と両方観て確認したいなってのはある。
専門用語が多いと尚更だよな。 今時のプラモデルはパテ使わないしな。
板金に使うパテってポリパテでしょ？
ますます一般的ではないですし。 マイクがパーツの買い付けに行ったとき、相手のおじさんの吹き替えがとぼけた感じだとなぜか嬉しかったりする。 >>91
今時ってガンプラだけじゃん
パテ使わないのは >>91
ガンプラも子供が素組する以外はパテ使うぞ 自動車の板金は板金パテ使って ある程度形にしてから
ポリパテ使うのは最後の仕上げの時だけだ エドが自分で拘るとか言ってるけど、そうか？って思ってた。特に素手の初期の頃。
ド素人の俺でもその手で内装触らんわとな。 :::::::::::::::::::::｀`ヽ
:::::>>::::::::::::::::::::＼
::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
::::::::::::::::::::::::::l:::ヽ:::::::ヽ
:::::::::::::::::::::::::|ｿﾉ`ヽ::::::ヽ
:::::l/,,;;;;;;;,.ヽ::::l
:::::::::::::::::::::::ﾉ''ﾞﾞ___ ﾞﾞ |ノ
:::::::::::::::::::ノ <● > ＼
:::::::::::::／ ヽ
:::::::::::ヽ , ｀ヽ
::::::::::::::`､ (._ ,,, ﾉ
ヘ::::::::::::::| ,,,,ヽ._
`､::::::::ﾉ ﾞﾞﾞ／__）
､ '､:::::ヽ ＼＿）
ヽ､ ｀ヾ'''ﾞ ,´
＼ |
ヽ､ ﾉ
｀` ?---? 'い
http://blog.livedoor.jp/nachi_ibuki/
０９０５８６４４３８４ ランドローバー・サバイバル仕様の浄水装置の水で乾杯したあとのエドｗｗ ランドとボルボは随分カットされてたね。
ランドなんかは２時間分をムリクソ１時間におさめた感が凄く感じた >>105
絵がうまいな
あとは吹き替え次第・・・ >>106
吹き替えは、エド・チャイナと同じ人になります。 えっ？嘘ですよ。
完全に嘘と決まったわけでは無いですが、可能性はゼロでは無いです。 やっぱり金の価格操作にマインドコントロールでキマりだな エドは本国でも人気あったみたいだし、そのあとを受けるこの人も大変だろうな。
身長はどのくらいあるんだろう？
１９５ｃｍくらいないと小さい車、車高の低い車の時の面白みに欠ける。 アントの顔、どこかで見たことあるような・・・。
うーん、モナ男？ 日本でのシーズン１４放映は、来年早々かな？
因みに、本国では１０月初頭放映開始だそうだ。 江戸終了？大政奉還なのか？何故に・・・
マイクの下僕で働く事のアホさ加減にようやく気付いたとか？
取り扱い車種と苦せず労せず自ら手を汚さないマイクの胡散臭さに辟易して最近は、ガス門や
叔母ー穴しか見てなくてご無沙汰だが？？？ マイクがやってた買い付けをエドが同じ様にできるとは思えないけどな >>114
アメリカに本拠地置いてから、エドの作業が減らされた。 名車再生シリーズのプラモをタミヤで出してくれないだろうか それってガレージみたいなのを再現して
江戸とマイクがフィギアになってるようなやつ？ >>117
ボロボロのボディをプラ板やパテでレストアしていくのか…
楽しそうだw >>114
叔母ー穴＝オーバーホールって色っぽいおねーちゃんでてるやつ？
>>120
パテはパチンコ玉くらいに硬化剤はゴマ粒くらいでいいでしょう。 タミヤにこだわらなければ素材になるモデルはいくらでもあるし
自分で作れよ シーズン１４のプロモを見てたら、
茶色っぽく色褪せたスープラ（セリカXX）っぽい車が映った。 >>121 そう！
>>117 タミヤのプラモなんてパチモノ（ハメ込みだけ・・・文字通りパチモノ）で造る醍醐味なん
てねーじゃん！昔のアメリカ車のamtや Jo-han（車種選択もシブイ）のプラモデルをヤスリで
削ったり、 パテを盛って乾かしたりしてこそのプラモデル製作だよ。
タミヤは、人気車種（売れ選）を他社メーカーに競合させてでも平気で出すから好かない。
品質は高いが、モデルメーカー他社の企業存亡を阻害している気がする。 >>124
例えにamtなんて極端すぎだ
>パテを盛って乾かしたり
今、プラパテなんて殆ど使わないよ？
ポリパテかエポパテ、もしくは瞬着をパテかわりにする
だから「乾かす」なんてないしw >>125
作り方なんて十人十色
どんな材料使おうが勝手 エド「状況によって１０％縮小できる術が欲しいです。」 ヤラせだと思うがミスフィットで高速でキャビン落としたシーンとその後のメンバーの会話には
禿しくワロタwww 以前よりCSの旧車再生番組ブームがひと段落ついてきたが、ガス紋や三須F（デス蒲系）と
田舎車達（ヒステリ系）を同時間帯で競合させないで欲しい！ ヒステリ系は、まとまった再放
送がランダムなので録画が厳しい！ 3代目、4代目スープラ。
2代目MR2を取り上げてほしいね。
アコードも取り上げてないし、
MR-Sもまだだねえ。
初代MR2はスーパーチャージャー付きだったんだっけ？ >>116
アメリカはいろんなスペシャリストいそうだもんね
メインの視聴者もアメリカ人？
アメリカなら自分でやるより修理に出したほうがいいんだろうな ボルボP1800をとりあけてたね。終わりの５分しか見てないけど、なんかかっ良かった。
アレはかー・SOSで取り上げた車と一緒なんだっけ？
何度もみてるはずだけど、あんまり覚えてない。
これまで沢山の車を取り上げてきたからね。 この間やっていたフォード・フィエスタ、あんまり知らなかったのでwikiで日本語→英語→ドイツ語と見ていったら、
ドイツ語のページにずばりエドが手がけたクルマの画像があった。 この番組で出てくる日本車って日本で使ったそのままの状態っぽいのが
多いけど盗難車みたいでとても不快だ。
日本では考えられない切った貼ったの溶接で魔改造された日本車を
見るのも嫌い。 名車再生の新シリーズ
フォード エスコート コスワースみたいだな また直すところも特にないような車を値切ることなく調達してきそう
マセラティだかの電気自動車の回は本当に酷かった >>154
コスワースはやってないっしょ
今度はブルーのエスコートコスワースだね ロジャームアー。亡くなってたんだね。メディアの追悼とか聞かなかったなあ。
丁度20年前にセイントつう映画があったけど、ロジャームアーのドラマのリメイクだったんだね。
映画のセイントの内容を覚えてないけど。 早くスープラの回みたいわ・・・ SZだったら笑うｗ このセリカいいよ。1G搭載車のエンジンをバランス取ってたらよく走ったって言ってた。
つうか、ダブルエックスではなくて、スープラだな。
XXは成人指定という意味らしいから。
映画のトリプルエックスが通ったのが謎だが。
まあ、あの映画は凄くつまんなかったけどw 80スープラだと思ったら、セリカＸＸってのに残念です
まあ８０の値段が高いから無理だとは思いましたけどね >>164
1Gは国内専売で、これは5MGじゃね？ >>167
あの男だけが帰ってきた
こんな感じだった？ >>168
新メカニックが登場！ってマイクの隣に新しい人が ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
