>>233
ブースターケーブルは直結だから繋いだ瞬間に火花が飛ぶ、バッテリーからは可燃性の水素ガスが発生するので、
引火を避けるためにエンジンなどのバッテリーから離れた金属部品に繋ぐ（車の金属部分はバッテリーの−につながってる）

バッテリー式のスターターは接続を検知してから通電する仕組みになってる（全部がそうかは分からないが）
その為ケーブルを繋いだ時に火花は飛ばないため、直接繋いでも大丈夫。