>土日祝ならその日に免許習得

習得はできる。

でも、免許証「交付」という意味なら、
そもそも、土曜日と祝日は免許試験場自体が開いてないし、
日曜日も更新窓口を除いて開いてないので、
ムリ