美女木は京都から「美女（が）来（た）」が転じて「美女木」になったとかいう話です。