グーグル先生曰く
"To sum up what Mamba Mentality is, it means to be able to constantly try to be the best version of yourself," Bryant said.
だってよ

まあ、メディアでの使われ方としては「自分がシュート決めると思ってプレイする姿勢」みたいな感じが多い