「黎明のエリュシオン」というタイトル、エリュシオンというカタカナに“理想郷”という漢字のルビがあるのな。
普通、逆ちゃうかｗ　理想郷という漢字にエリュシオンとルビを振るとか……