制作についてはCGWORLDvol.282（2022年2月号）の特集であったよ。カッテ読んだけど面白かった。
https://cgworld.jp/magazine/cgw282.html

一部抜粋ならただで見れる↓
『バンドリ！』アニメシリーズを成立させるサンジゲンの制作体制とは
https://cgworld.jp/article/202202-bangdream.html