X
羅小黒戦記
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0153見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/14(土) 17:30:27.57ID:S6dM5qu+
>>152
夏までまだもう少し間があるけど再販のリスクは負わないということかな、堅実な姿勢ではあるよね
映パンなにそれおいしいの？くらいな状態だったと察せられる
行き渡らないにしてもそれなりに量刷ってくれたし、よく作ってくれたなとは思ってるけど
やっぱり上映中に品切れてるのも惜しいと思ってしまうんだよね
新しいバージョンも、もちろん楽しみにしているけどね
0154見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/15(日) 01:30:49.12ID:f/rAx5di
ヘアバンドゴムの具合どうですか
市販の大体すぐゆるくなっちゃうから通し穴あってゴム替えられるやつだったら買おうかな
0155見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/15(日) 09:11:54.63ID:f2Xn54AM
>>153
中国はパンフもソフトも作らないらしいしね
ファンから相当要望あったから作ってみたのかなと

こっそりデザイン変えてたのは知らせてほしかった…買いたかったが間に合わなかったわ
0156見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/15(日) 10:12:56.33ID:1IS5XgOe
>>155
中国の人口だとサブスクでの回収が容易だという話で、コストの嵩張る回収方法まで手を出す必要がないんだと思ったよ
中国のコンテンツがわざわざ手間をかけて作ったら、儲けよりも、ファンサービスの域なんだろうな
0157見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/15(日) 13:49:29.94ID:GyZRbAnc
>>156
日本配給は中国配給の子会社で多分日本の市場のことがわかってないんだと思う
色々手探りなんじゃないかな
ファンサービスというより、日本ではこれが金になるってわかったらどんどんやっていくと思うよ
0159見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/15(日) 16:29:26.69ID:f2Xn54AM
>>156
向こうは配信だからソフトないんだよね

パンフは売れるのわかったから新しいの作るだろうしソフトも準備しててほしいな
0162見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/16(月) 03:19:00.57ID:5AKEp3Cr
地方の上映で単館じゃなくTOHOがやってたりするからTOHO系なんじゃないの？＞新しい配給
話題の中華アニメをあのTOHOでドーンと！みたいな
でもTOHOって割と興収にシビアですぐ打ち切るイメージがあるから他社だといいな
0163見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/16(月) 10:01:54.43ID:hlupVGxP
松竹は客入りの流行りには割と柔軟に対応してるイメージだから松竹かなと思ってた
東宝は年間スケジュールできっちり上映作品組んでそうなんだよなぁ
0164見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/16(月) 17:03:40.10ID:XvJ6rfml
地方はともかく都心のTOHOは大ヒットでも無い限りは延長とかしないできっちり数週で予定通り終わらせる印象かな
0166見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/16(月) 21:47:28.55ID:JErN+yxZ
>>158
そうなんだ教えてくれてありがとう

話変わるけどつべにロシア語吹替があってヒドイ声だった
中国語のまま見れる日本でよかった
小黒役の山新さんなんか日本語でツイートもしてるから日本語吹替もやってほしいくらいだよ
0169見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/21(土) 15:31:03.91ID:sZbpQD9s
吹き替えするなら无限の「当然」は「いいよ」じゃなくて「もちろん」って訳してほしい
人間との共生が崩れるのは簡単だみたいな字幕も原文だと共生とは言ってないんだっけ？
できるだけ中国語のニュアンスがそのまま伝わる翻訳になるといいな
あとこれは好みが分かれそうだけどキャラの名前は中国語の音に合わせて欲しい
0170見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/21(土) 20:40:32.23ID:faGlzcJV
無限様の事シャオヘイに師匠と呼んで欲しくなくて敬語にもなって欲しくない
ツンをもっと残した状態で仲良く一緒にいて欲しい
0172見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/26(木) 14:37:58.13ID:Sx/sxKae
向こうの文化だと師匠呼びは免れない…
二作目は無限と小黒の放浪みたいだがどんな話になるんだろうな
0173見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/27(金) 13:22:31.62ID:jC8yf266
ユジク阿佐ケ谷

【休館のご案内】

3/27(金)▶�x館

3/28(土)・29(日)▶20:15-『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)／THE LEGEND OF HEI』のみの上映。

※開館は19:45~、チケットの発券も19:45~となりますのでご注意ください。
0174見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/27(金) 13:31:13.58ID:jC8yf266
川崎チネチッタ

【重要なお知らせ】
チネチッタは3/28(土)･3/29(日)の2日間、休館とさせていただきます。
すでにチケットをご購入いただいているお客様には添付の通り、払い戻し対応をさせていただきます。
3/27(金)と、3/30(月)以降は現状、営業予定です。
ご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。
0175見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/27(金) 16:50:44.10ID:fNqvQ0SY
第七藝術劇場(大阪)
【追加決定】
『羅小黒戦記』3/27(金)までの予定でしたが、追加上映決定です！！
■4/4(土)〜10(金) 15:05
※なお3/28〜4/3の上映はありません
0176見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/27(金) 23:48:52.40ID:hueTxMzw
早稲田松竹は今のところ3/26付4/3までの休館延長
http://wasedashochiku.co.jp/
0177見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/30(月) 19:30:14.48ID:RU7LXH6s
666 名無シネマさん(岩手県) (ﾜｯﾁｮｲ ffe2-sjso [153.217.99.128 [上級国民]]) sage 2020/03/30(月) 19:05:18.51 ID:ORXkkYom0
デイリー上映25分前販売数合計ランキング（19時中間集計）：20200330(月)
順位 販売数 座席数 回数 館数 先週比 映画（作品名）
*1　*8614　320373　1395　251　*53.7%　ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 Ｂｉｒｄｓ ｏｆ Ｐｒｅｙ
*2　*8477　246838　1051　242　*56.9%　一度死んでみた
*3　*4300　*49792　*147　*31　******　ＰＳＹＣＨＯ−ＰＡＳＳ サイコパス３ ＦＩＲＳＴ ＩＮＳＰＥＣＴＯＲ
*4　*4036　114316　*727　241　*51.5%　仮面病棟
*5　*2951　101496　*626　238　*53.8%　パラサイト 半地下の家族
*6　*2854　149524　*860　231　*33.5%　弥生、三月 君を愛した３０年
*7　*2540　*79254　*452　203　*65.6%　犬鳴村
*8　*2538　154461　*853　247　*49.2%　Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ ５０
*9　*1940　*56038　*364　235　*46.8%　スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼
10　*1724　*43431　*205　*66　******　サーホー
11　*1395　*52912　*371　161　*42.5%　貴族降臨 −ＰＲＩＮＣＥ ＯＦ ＬＥＧＥＮＤ−
12　*1139　*38997　*218　103　*46.2%　ミッドサマー
13　*1129　*28065　*171　119　*64.3%　ＳＨＩＲＯＢＡＫＯ
14　*1040　**2223　**13　*13　******　こぶしファクトリーライブ２０２０〜Ｔｈｅ Ｆｉｎａｌ Ｒｉｎｇ！〜 ライブビューイング
15　**942　*41732　*217　*65　*30.9%　三島由紀夫ＶＳ東大全共闘 ５０年目の真実
▷16　**824　**1686　***5　**2　180.7%　羅小黒戦記◁
17　**658　**5556　**17　**9　******　放課後ソーダ日和 特別版
18　**655　*22586　*151　105　*93.7%　「新聞記者」アンコール上映
19　**639　*42331　*288　211　*52.5%　ジュディ 虹の彼方に
20　**626　*30560　*204　183　*42.6%　ヲタクに恋は難しい
21　**505　**8931　**44　*21　1231.7%　グレイテスト・ショーマン
22　**490　***945　***5　**1　******　パワーレンジャー
23　**450　**4557　**14　**8　******　映画 少年たち（実演映像付き）Ｂパターン（本編 実演映像）
24　**406　**1316　***7　**2　******　世界でいちばんのイチゴミルクのつくり方
25　**370　**6879　**46　*26　*54.5%　ジョン・Ｆ・ドノヴァンの死と生
0178見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/31(火) 04:51:58.52ID:EAv4oqHB
デイリー上映25分前販売数合計ランキング：20200330
順位 販売数 座席数 回数 館数 先週比 映画（作品名）
*1　*9723　377987　1651　251　*50.0%　ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 Ｂｉｒｄｓ ｏｆ Ｐｒｅｙ
*2　*9192　291854　1242　242　*56.0%　一度死んでみた
*3　*5020　*59304　*176　*31　******　ＰＳＹＣＨＯ−ＰＡＳＳ サイコパス３ ＦＩＲＳＴ ＩＮＳＰＥＣＴＯＲ
*4　*4313　138527　*880　241　*50.5%　仮面病棟
*5　*3315　124251　*775　238　*51.6%　パラサイト 半地下の家族
*6　*3140　179606　1030　231　*32.6%　弥生、三月 君を愛した３０年
*7　*2703　181265　*997　247　*47.7%　Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ ５０
*8　*2660　*93604　*531　203　*65.5%　犬鳴村
*9　*2166　*51104　*241　*66　******　サーホー
10　*2120　*65769　*433　235　*47.2%　スマホを落としただけなのに 囚われの殺人鬼
11　*1561　*33824　*203　119　*69.3%　ＳＨＩＲＯＢＡＫＯ
12　*1442　*63454　*444　161　*41.0%　貴族降臨 −ＰＲＩＮＣＥ ＯＦ ＬＥＧＥＮＤ−
13　*1283　*46583　*267　103　*40.9%　ミッドサマー
▷14　*1238　**2488　***7　**2　271.5%　羅小黒戦記◁
15　*1064　*47907　*256　*65　*30.5%　三島由紀夫ＶＳ東大全共闘 ５０年目の真実
16　*1040　**2223　**13　*13　******　こぶしファクトリーライブ２０２０〜Ｔｈｅ Ｆｉｎａｌ Ｒｉｎｇ！〜 ライブビューイング
17　**792　*33874　*225　183　*52.7%　ヲタクに恋は難しい
18　**670　*11786　**57　*21　1634.1%　グレイテスト・ショーマン
19　**667　*48894　*333　211　*51.0%　ジュディ 虹の彼方に
20　**663　*25225　*167　105　*88.4%　「新聞記者」アンコール上映
21　**658　**5556　**17　**9　******　放課後ソーダ日和 特別版
22　**606　**1832　**10　**2　******　世界でいちばんのイチゴミルクのつくり方
23　**589　**1134　***6　**1　******　パワーレンジャー
24　**469　*14169　**93　*41　143.0%　劇場版 メイドインアビス 深き魂の黎明
25　**452　**5050　**15　**8　******　映画 少年たち（実演映像付き）Ｂパターン（本編 実演映像）
0179見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/31(火) 13:05:34.41ID:2j9u1/+g
963 名無シネマさん(ジパング) (ﾌﾞｰｲﾓ MMa3-sBnr [202.214.125.250 [上級国民]]) sage 2020/03/31(火) 12:49:02.63 ID:5RQ0ZQy3M
2020/03/31 12:44更新 最新デイリー詳細速報（約20分毎更新）
順位 販売(前回比)　座席(消化率)　先週比　95分率　全日推定　映画作品タイトル名
*1　**2240(+*127)　125790(.428)　*46.2%　27.6%　**5000　ハーレイ・クインの華麗なる覚…
*2　**1996(+*149)　*98070(.442)　*44.0%　55.2%　**4536　一度死んでみた
*3　**1435(+**69)　*22633(.385)　******　30.0%　**3841　ＰＳＹＣＨＯ−ＰＡＳＳ サイ…
*4　***896(+*101)　*62386(.477)　*31.5%　56.4%　**1955　弥生、三月 君を愛した３０年
*5　***890(+*113)　*69628(.531)　*36.1%　54.7%　**1945　Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ ５０
*6　***771(+*154)　*45982(.433)　*40.6%　70.6%　**1921　仮面病棟
*7　***652(+**18)　*15758(.358)　******　27.1%　**1776　サーホー
*8　***574(+**99)　*47683(.487)　*38.2%　76.3%　**1501　パラサイト 半地下の家族
*9　***528(+**95)　*26022(.373)　*56.8%　75.6%　**1564　犬鳴村
▷10　***409(+***0)　***802(.318)　*8180%　*0.2%　******　羅小黒戦記◁
0180見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/03/31(火) 13:19:29.26ID:2j9u1/+g
４月搬入GW期間開催の展示が中止の告知出して、美術館の休館が５月上旬までは確実らしく
自粛延長の要請が根回しされているんじゃないかって
早稲田松竹は要請に応じて休館してる映画館だから、４日からの予定もどうなるのかな？
0183見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/01(水) 13:25:50.72ID:QBblvj3r
いい加減席空けくらいはしないと名指しで自粛しろと次に言われるのは映画館かもしれない
夜の繁華街もいきなりきたからな
間違いのないように確定的になるまで情報隠していきなり公表って事なのかも
0184見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/01(水) 14:29:51.03ID:VF8IgARu
ドリパス上映またやって欲しいけどあまりすぐ上映されても見に行けないんだよな
コロナが落ち着かないことには映画館行けない
0185見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/02(木) 21:09:20.01ID:KyBxd28j
早稲田松竹
〜4/12(日)休映 振替記載なし
http://wasedashochiku.co.jp/
0187見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/05(日) 17:44:15.84ID:mO/upYjP
>>186
上昌宏が出てきたりまず胡散臭いが
肝心の映画館の評価が専門家会議とずれた事言ってる
それ抜きに今はもう大都市圏はあらゆる不要不急な事を止めるべき段階
このタイミングでこんな記事出してるのがもう有り得ない
最低でも自粛を強化した効果が見えてきてかつそれが安定してから
もしくは感染拡大を止めるのを諦めてからの話
0189見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/07(火) 06:16:09.43ID:JvQlScPM
＞私たちは所属や分野を超えて、ミニシアターを救うためにできることをひとつずつ形にしてゆきたいと考えています。
＞第一弾として、政府に対し適切な支援を要請するため、署名を集めています。全国のミニシアターを救うため、是非ご協力をお願いいたします

SAVE THE CINEMA (@save_the_cinema)さんをチェックしよう https://twitter.com/save_the_cinema?s=09
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0191見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/08(水) 05:14:41.88ID:ET/n+egq
>>190
部外者にはなんともだが、番組は大幅に組み換えが避けられないのでは
映画館の営業,上映はあると思いたいが...
0192見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/08(水) 05:56:32.80ID:cjxaXpLf
こんなことになって残念だけど
待つしかないのね
円盤の発売を先行させるとかは無理なのかな
円盤が出ればおうちで見れる
普通ならビデオスルーなの？(；ω；)になってしまうけど
今回のような非常事態なら特例で円盤先行後にロードショーもあっていいんじゃないかな
都合よく考えすぎかな
0193見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/08(水) 15:23:55.28ID:XerhbfMD
大手配給がついたんなら劇場公開→円盤にしたいだろうとは思うけどどうだろうね
今円盤出しても今までのミニシアター系で見た人しかほぼ買わないと考えられるから購入期待値がまだ小さいし、さらに家で観れるようになったら劇場来ない人のが大半だと思われてる(オタクはそうでもないんだけど一般論でいくと)
素人考えだけど、吹き替えとかシネコンでやるのも宣伝のうちだと思うから現状で円盤は大手配給がついたことで逆に出ないかも
だからといって小さい配給のままだと販路とかのノウハウの問題もあるんだっけ
0194見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/08(水) 16:07:18.67ID:W9Pgzh7K
一般受けする作品だと円盤が出たら劇場の客足は鈍るかな
オタク受けする作品だと円盤が出てもむしろ劇場の需要は高まる
夏からの配給元がどちらと判断しているかもあるかも？
リスケだと元々見込まれていた公開規模、座席数を減らさず確保できるのかも心配だよ
0197見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/13(月) 12:06:44.14ID:uJOZY6is
金曜ロードSHOWみたい映画リクエスト

金曜ロードSHOW!で観たいと思う映画のタイトル募集！
最新の大作洋画や話題の邦画、日本や世界のアニメーション映画、
懐かしい名作洋画や邦画…、どんなジャンルの映画でも構いません。
金曜ロードSHOW!で放送されたら絶対観る！
という映画のタイトルを書いて送信してください！
あなたのリクエストした作品が放送されるかも！？
https://apps.ntv.co.jp/kinro/form/30655be5-f93c-4d0c-b96f-3ed87c903896.html

実現するしないは別にして、投票してみては？
0199見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/17(金) 18:11:05.84ID:iV4xar3f
地方の劇場で初視聴してきた
>>36の通り前半の終わり〜中盤ちょっと中弛みというか飽きてきちゃったのが残念
でもアクションシーンは動きまくってて動きが追えないくらい凄かったし
音響や無音の演出も効果的で、キャラクターにも魅力があって良かった
ロジュと執行人のお爺ちゃん妖精（シャオヘイに悪い人間ばかりでも良い妖精ばかりでもないとか人間との共生を説明してくれた人）が好き
シャオヘイが無邪気で懲りないんだけどアホではないという性格のさじ加減が良いと思った
ちっちゃいまっくろくろすけみたいなプチシャオヘイ（名前がわからん）可愛かったな〜
グッズもパンフレットも販売なしで残念、地方は辛いよ
0202見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/18(土) 05:43:30.97ID:ZxYQnC3R
無限とかのぬいぐるみが前はあったけど売り切れてるね
今でも残っててまともな値段のやつは一応公式でも売ってるやつだから公式と言えるのかな
0203見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/04/18(土) 06:55:22.55ID:VUoudmbu
教えてくれてありがとう
シャオヘイのフィギュアが欲しくなったけど、全長5センチでランダム封入で一個二千円越えというのは二の足踏んでしまう
無限様や白黒シャオヘイのぬいぐるみは売り切れちゃってるけど可愛いね
0206見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/18(月) 16:02:16.62ID:uVF1VLfs
地元のシネコン営業再開でかかってたので観てきた
とんでもねーの作ってるね、中国

シナリオやカットは王道で抑えるところは抑えてるし
ヌルヌル動くし
キャラデザはバラエティー富んでるし
エフェクトも豊富だし
美術背景はまだまだって感じだったけど

去年ロング・ウェイ・ノース観に行ったとき気になってたんだけど
映画館で観れて良かったわ
特典でしおり貰えたけど、ネットで検索すると何種類かあるみたいね
0207見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/23(土) 23:59:33.71ID:7H4gensf
日本語吹き替えによる再展開がかなり大規模に行われる予定って記事出てたね
コロナの影響もあってどうなるか心配だったけどちゃんと動いてそうで安心した
0208見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/25(月) 12:38:33.61ID:X8oFqkbs
コロナで日本が停滞してるから中国ますますとんでもなくなるだろうね。
https://i.imgur.com/uh6r9wh.jpg
0209見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/25(月) 15:11:26.08ID:El1MDcxI
日本のアニメ業界もかなり大変みたいだからこれを機に環境や待遇がよくなるといいんだが
二回目のインタビューみてここのスタジオかなりしっかりしてるんだなと驚いたわ
0210見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/25(月) 16:08:58.14ID:CFa2cz+q
ここのスタジオは中国でも珍しい部類らしいけどね
ただ声優も日本より稼げるという話だし
全体的にあっちのが待遇いいのは間違いないだろうね
0213見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/30(土) 21:24:21.07ID:VZxmAqIw
分散してくれってことでしょう
0214見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/31(日) 05:36:39.43ID:VgKVKymY
東京って中国人が多い？
0215見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/05/31(日) 06:57:03.17ID:h6+BQz1D
多いよ

どのくらい正規か不法かは知らないけど
今なら中国の人は不法は少ないのかな？
0217見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/01(月) 12:39:14.43ID:f0FRIjFH
今後吹き替え作るとしても、初見はまず原語版をみてもらい、クオリティの高さに驚いてほしいところかな
0218見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/01(月) 12:45:03.53ID:XzN3PlRS
どうなんだろ吹き替えが出来ても字幕版も一緒に上映してくれるかな
大きいところでも吹き替えしかない映画結構あるし
0220見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/04(木) 09:32:57.12ID:D0ebIyjJ
阿佐ヶ谷で見てきた、栞かわいい

シネコンで上映してもミニシアターの上映は引き上げないでほしいな
シネコンでかけるとミニシアターに上映させない配給もいるらしいけど、感じ悪いよ
0221見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/04(木) 19:44:21.77ID:7/udze5r
これだけミニシアターの恩恵受けた映画でそれはないと思うがどうだろうね
シネコンは字幕やらないかもしれないし、ミニシアター続けて欲しいな
0222見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/05(金) 20:24:26.77ID:l2x6KrXC
早稲田松竹の上映がやっと……

◆次回上映◆
【6/13(土)〜19(金)】
さぁ、冒険へ出よう！　ワールド・アニメーション・ウィーク！
『ディリリとパリの時間旅行』
『ロング・ウェイ・ノース　地球のてっぺん』
特別レイトショー『羅小黒戦記』
https://twitter.com/wasedashochiku/status/1268855442035245057?s=19

【6/13(土)〜19(金)上映時間決定！】
『ディリリとパリの時間旅行』11:00/15:05
『ロング・ウェイ・ノース』13:10/17:15
レイトショー『羅小黒戦記』19:10

※6/13(土)・14(日)のみ、『ディリリ〜』11:00、『ロングウェイノース』13:10の回は日本語吹替版で上映いたします

【『羅小黒戦記』のチケットについて】
チケット販売開始時間→10:00
※当日のみ・朝の開場時間より販売
料金：一律1300円

当日の残り枚数はこちらのページで随時更新いたします。
http://wasedashochiku.co.jp/konzatsu

ご不明な点はお気軽にお電話にてお問い合わせください。
早稲田松竹Tel 03-3200-8968
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0223見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/07(日) 18:25:28.79ID:ouSuMHCB
【🐱『羅小黒戦記』最終上映のお知らせ🐱】

ユジク阿佐ヶ谷にてロングランが続いていた『羅小黒戦記』ですが、いよいよ6/19(金)にて最終上映となります🙇
まだご覧になっていないお客様、もう一度シャオヘイに会いたい！というお客様、皆さま悔いのないよう、ご来場ください‼
https://twitter.com/yujiku_asagaya/status/1269116807115354112?s=19
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0224見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/07(日) 18:27:55.96ID:ouSuMHCB
もしかして7月ってシャオヘイ見れなくなるの？
0226見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/07(日) 21:36:05.22ID:UBLxQQ/w
youtubeに英語字幕の予告編があがってるけどどっかで配信するのかな？
英語圏は上映はまだ無理だろうし
0230見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 00:07:14.09ID:tFJTEvc3
名前は名前なんだから人名と同じで音そのまま表記で良かった気がする…日本でも无限だけムゲン読みになってるけど
実写の映画とかなら漢字圏の人の名前わざわざ意味で訳したりしないだろうに
どうしても名前の意味の方を伝えたかったのかな
0231見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 02:18:06.29ID:a48uJOz8
中国語の発音のままだと他の名前と似た響きになって文字起こししづらいとかもありそう
初めて見たとき聞き慣れてないのもあって无限の元の発音と他のキャラの名前聞き分け難しかった記憶がある
0232見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 04:37:07.34ID:JEFn6AB/
日本語字幕は単純に無限って言葉が日本にもあったからじゃないかな
小黒も初期はクロだったし、中途半端なローカライズの賜物な感じがする

その流れでのマスターインフィニティなのでは
0233見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 18:34:38.35ID:Mp6QKIS3
日本のゲームが英語化されると名前変わることがあるからその流れかな
しかしマスターインフィニティ
最強感はあるなw
0234見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 18:54:04.16ID:EbVa87hM
近くの劇場でやってて、１１日に終了という事で観てきたけど
想像以上の出来で度肝を抜かれた　
てか、こんな超絶超人能力バトルアクションアニメだなんて聞いて無かったぞ！

何なんだよ、あのジト目やら反復ギャグやらの日本風キャラ萌え＆ギャグ演出は
ここまで中国が日本のアニメ文法を吸収してるとは･･･
スパイダーマン：スパイダーバースばりの衝撃的な海外アニメを観たわ
0235見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/09(火) 22:36:25.74ID:tFJTEvc3
日本版のポスターに全くアクション要素感じられないから結構損してる気がするんだよな…
日本語吹替公開時にはアクション要素入れたポスター出したらもっと人呼べそうなんだけど
0236見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 06:38:50.90ID:8me3L/lp
スパイダーバースと比べるのはおこがましすぎるわ
あれは日本でも作れない
こっちはあくまで中国がこのレベルのものを作ったってのが最大のポイントでしかない
0237見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 07:12:20.35ID:47g3sFVQ
最近のインタビュー読んでると中国がすごいってより製作者が優秀って印象を受けた
中国では3Dアニメが主流の中で2Dを突き通してヒット
会社の労働環境も良いらしいし
0238見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 08:32:38.87ID:jbAnsL2n
ビリビリ動画眺めてると中国アニメ全体はまだちょっと古い感じ
237の言う通り向こうの劇場アニメは3Dが主流っぽいし
この作品はちょっといろいろ飛び抜けてる気がする
0239見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 09:41:06.02ID:Lmz/mKjk
個人的にはスパイダーバースよりこっちの方が余程すごいし面白いわ
今上映してるところも今月でほとんど終わってしまいそうで寂しい
0241見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 10:06:56.61ID:WZJkVl05
中国アニメも最近結構すごいのも出てきたよ
ただどれも話のクォリティーが低すぎて日本では受けないイメージ
そういう意味では羅小黒戦記は丁寧に作ってる感じがする

作品を名指ししてどっちがどっちというのは荒れるからやめろ
0243見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 11:10:53.89ID:ALwVfpsj
ずっと思ってたがこの「羅小黒戦記」という、
調べないと何て書いてあるか読めないタイトルもどうかと思う
もうちょっとシンプルな響きの日本語タイトル考えて欲しかった

このタイトルも地味にハードル高くしちゃってる理由じゃないかなあと思う
一発で中国映画だとはわかるんだが
0245見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 16:34:53.97ID:BnThS8Rz
吹替の時にロゴごと変えるかフリガナでもふってくれるんじゃないかな
変えるとしてもロシャオヘイ戦記くらいにとどめてほしいけど
EDも歌詞の訳つけたり文字大きめのエンドロールを用意してもらえたらいいな
とにかく続報が待ち遠しい
0246見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/10(水) 19:13:32.03ID:K+aPpLHe
現行のモデルに続いて新しいシャオミのスマートバンドにも小黒デザインのウオッチフェースがあるね
日本向けにコナン・初音ミク・エヴァンゲリオンのフェースが強化されているが、このスレ的には小黒一択w
0247見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/11(木) 09:45:56.40ID:Ne9mf3AD
何の情報も知らず、一昨日観て面白さに感激した者だけど
吹替え版に関する記事初めて読んだわ

大手配給による再展開という事は、完全にローカライズするのかね　これは楽しみ
エンドクレジットの後日談？マンガの台詞部分とか、まだこの映画を味わい尽くせてないので
https://www.itmedia.co.jp/business/articles/2005/23/news004.html
0249見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/12(金) 00:29:23.41ID:JEkBvG38
パンフ再販してくれたらいいな
観に行った時にはもう販売されてなかったんだ
グッズとかも再販してもらえるたら尚嬉しい
0250見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/12(金) 07:21:08.52ID:ZvZF7NaO
シャオミ画像見てきた。これ要は壁紙ってこと？　
自分で写真から待ち受け設定するのと何が違うのだ
シャオヘイ動くの？　シャオヘイの声で着信とか…ないよね
0251見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/12(金) 16:56:18.56ID:pOXt344e
miiband4使ってるけどアニメーションしない待ち受け画像だよ
買ってすぐシャオヘイだと思って設定したけど
文字が小さくて見づらいから変えちゃった
0252見ろ！名無しがゴミのようだ！
垢版 |
2020/06/13(土) 08:38:08.49ID:huS3As6v
領界と己界と霊域が混ざるので、領界吞噬霊質空間のほうがわかりやすかった気がする
字幕だと吞噬が読みづらいから己界にしたんだろうけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況