細田はわざと幼児らしくなく話すように上白石に指示したというから観客にくんちゃんが自分とは違う存在ではなく自分と同じでような存在だと感じて欲しかったんだろう