>>932
上映当時はまだ現役の陸自だったからでは、編集部側でカットしたとか（推測）
その後、あちこちで書いてるが、今回の記事は更に詳しいと思う