>>833
「浪人」より「留年」の方がインパクトあるからでしょ。
これで小さく「か？」でも入ってれば現実でもよくある。