>>911
これ見て思い出したんだが大ヒット作の
ランボー
これのアメリカのタイトルはファーストブラッド・・・
明らかにノーセンス
日本でのタイトルがランボー
これ見た本家の製作会社がランボーに
変えた
そして日本に感謝したって話。
日本でもそのままファーストブラッドだったら
ランボーという名前の映画はなかった
日本人のセンス素晴らしい
で何が言いたいのかと言うと・・・
忘れた。