>>894
むしろ「日本人の知らない日本語」にあやかろうとしたんだと思う
(日記1巻は11年8月発売)

「日本人の〜」と「ダーリンは外国人」はメディアファクトリー
「月とにほんご」はアスキーメディアワークス

エンターブレインにしてみれば二番煎じとしてもダメで
同じ系列会社に持っていかれた形