鋼錬化するん?